Raphael Saadiq — 100 Yard Dash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael Saadiq adlı sanatçının "100 Yard Dash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I tried to run but couldn’t get too far
My heart is pumpin' but still runnin' in place
No matter how hard I try to get your touch
When you’re away to love a girl is too much
But every time I run I need you oh so bad
But I’m running scared my heart’s beatin' so fast
I heard that you could make a man change his plan
That’s why I’m running fast, I’m running the 100 yard dash
I ran for the hills, girl where you were
How you appear you see I never know
I told the bartender to pour me a double face
Then light me a smoke so I can sing some jazz
Now here come them legs, here come those eyes
And me the one I can never deny
I’m trying to be smooth as I can
But I guess I need another plan
I need your lovin' baby oh so bad
But I’m running scared my heart’s beatin' so fast
I heard that you could make a man change his plan
That’s why I’m running fast, I’m running the 100 yard dash
Your love gets stronger
And it feels like everyday it’s getting longer
I feel your love like a monkey on my back
Girl your honey’s so big see I can feel the attack
Oh, oh, I need some lovin'
I, I want your lovin'
I gotta have your lovin'
I need to, got to
Şarkı sözü çevirisi
Evet, kaçmaya çalıştım ama fazla uzağa gidemedim.
Kalbim pompalanıyor ama hala yerinde koşuyor
Ne kadar çabalarsam çabalıyorum.
Bir kızı sevmek için uzaktayken çok fazla
Ama her koştuğumda sana çok ihtiyacım var.
Ama korkuyorum kalbim çok hızlı atıyor
Bir adamın planını değiştirebileceğini duydum.
Bu yüzden hızlı koşuyorum, 100 yarda koşuyorum
Tepelere koştum, kızım.
Nasıl göründüğünü görüyorsun.
Barmene bana bir çift surat koymasını söyledim.
O zaman bana bir sigara yak ki biraz caz söyleyebileyim.
Şimdi bacaklar geliyor, gözler geliyor.
Ve ben asla inkar edemeyeceğim
Elimden geldiğince yumuşak olmaya çalışıyorum.
Ama sanırım başka bir plana ihtiyacım var.
Senin aşk bebeğine ihtiyacım var oh çok kötü
Ama korkuyorum kalbim çok hızlı atıyor
Bir adamın planını değiştirebileceğini duydum.
Bu yüzden hızlı koşuyorum, 100 yarda koşuyorum
Aşkın güçleniyor
Ve her gün daha uzun oluyor gibi geliyor
Aşkını sırtımda bir maymun gibi hissediyorum
Kızım tatlım o kadar büyük ki saldırıyı hissedebiliyorum.
Oh, oh, biraz sevgiye ihtiyacım var
I, I want your lovin'
Sevgine lazım
İçin, var ihtiyacım var