Raphael — 1900 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "1900" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est la nuit, accoud (c)e au bar
C’est la nuit qui descend du bout des comptoirs
Si je t’aime comme je t’aime dans nos bras scell (c)s
C’est l’amour par la grўce des baisers
Si je t’aime, si tu m’aimes contre un bracelet
C’est d (c)cid©…
C’est la nuit qui descend autour
C’est la nuit de septembre, des hautes tours
Et on tourne et on tourne sur les boulevards et l’amour…
qui revient tґt ou tard
C' est la vie qui tourne quand les feux sont noirs et qu’on se meurt
Chaque jour, chaque matin
On avance on se tient et la main dans la main
Et on tourne et on tourne on s’attache nos cou
Et on tourne tout au tour de nos joues
C’est la vie qui tourne, elle va et elle vient
On le sait bien
Ce n’est que la fin d’un jour ou est-ce qu’on rentre mon amour
Est-ce qu’on sera ensemble toujours… toujours
La tempЄte nous fait frisonner
C’est le vent, c’est le vent qui nous fait marcher
Et la nuit, et la nuit n’en finit donc jamais
Comme elle tourne, continue se moquer
De la vie de la vie, on serait passagers
Şarkı sözü çevirisi
Gece, barda kol (c) e
Sayaçların sonundan inen gecedir.
Eğer seni kollarımızda sevdiğim gibi seviyorsam mühür (c)s
Bu öpücük gryce tarafından aşk
Eğer seni seviyorsam, eğer beni seviyorsan bir bileziğe karşı
Bu d (c) cid©…
Bu gece her yere iner
Eylül gecesi, yüksek kuleler
Ve dönüyoruz ve bulvarlara dönüyoruz ve seviyoruz…
kim yakında geri geliyor ya da geç
Işıklar karardığında ve öldüğünde hayat döner.
Her gün, her sabah
İlerliyoruz ayakta duruyoruz ve el ele veriyoruz
Ve dönüyoruz ve dönüyoruz boyunlarımızı bağlıyoruz
Ve her şeyi yanaklarımıza çeviriyoruz
Hayat dönüyor, geliyor ve gidiyor
Biliyoruz.
Bu sadece bir günün sonu mu yoksa eve mi gidiyoruz aşkım
Her zaman birlikte olacak mıyız?.. her zaman
Baştan çıkarıcı bizi titreştiriyor
Rüzgar, bizi yürümeye zorlayan rüzgar.
Ve gece ve gece asla bitmez
Dönerken, alay etmeye devam et
Hayatın hayatı, biz yolcu olurdu