Raphael — Que Seas Tú şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Que Seas Tú" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se que tu amor he de olvidar
Se que jamás has de volver
Y que sin tí, mi felicidad
Es imposible de obtener
Y aunque yo se, que no vendrás
Yo guardo viva la ilusión
Y cada vez espero hallar
Tras el teléfono tu voz
Una y otra vez
Espero oir, oir tu voz
Con inquietud
Y pido a dios
Que seas tú
Pero ¡oh! Al contestar
Compruebo con pesar
Que no es tu voz
Y siento en mí
Un gran dolor
A solas ya, al reflexionar
Me sobrepongo porque se
Que es mejor ver la realidad
Y no soñar con tu querer
Pero es tan grande este amor
Que al poco rato otra vez, otra vez
Vuelvo a pensar con emoción
Que un día al fin vas a volver
Una y otra vez
Espero oir, oir tu voz
Con inquietud
Y pido a dios
Que seas tú
Pero ¡oh! Al contestar
Compruebo con pesar
Que no es tu voz
Y siento en mí
Un gran dolor
¡Oh! Alo, alo
Al contestar y no es tu voz
Y no es tu voz
Y no eres tú, y no eres tú
¡Oh! Alo, alo
Al contestar y no es tu voz
Y no es tu voz
Y no eres tú, ¡no! Y no eres tú
¡Oh! Alo, alo
Y no es tu voz, y no es tu voz…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkını biliyorum unutmalıyım
Asla geri dönmeyeceğini biliyorum.
Ve sensiz, benim mutluluğum
Bunu elde etmek imkansız
Ve biliyorum, ancak sen gelmiyorsun
Yanılsamayı canlı tutuyorum
Ve her zaman bulmayı umuyorum
Telefonun arkasında sesiniz
Tekrar tekrar ve tekrar
Umarım duyarım, sesini duyarım
Endişe ile
Ve Tanrı'ya dua ediyorum
Sen ol
Ama oh! Cevap verirken
Pişmanlıkla kontrol ediyorum
Bu senin sesin değil.
Ve içimde hissediyorum
Büyük bir acı
Şimdi yalnız, düşündüğümüz gibi
Üst üste biniyorum çünkü
Gerçekliği görmek daha iyidir
Ve aşkını hayal etme
Ama bu aşk çok büyük
Bu yakında tekrar, tekrar
Duygu ile tekrar düşünüyorum
Bir gün sonunda geri döneceksin.
Tekrar tekrar ve tekrar
Umarım duyarım, sesini duyarım
Endişe ile
Ve Tanrı'ya dua ediyorum
Sen ol
Ama oh! Cevap verirken
Pişmanlıkla kontrol ediyorum
Bu senin sesin değil.
Ve içimde hissediyorum
Büyük bir acı
Oh! Merhaba, Merhaba.
Cevap verdiğinde ve bu senin sesin değil
Ve bu senin sesin değil
Sana değil, sana değil
Oh! Merhaba, Merhaba.
Cevap verdiğinde ve bu senin sesin değil
Ve bu senin sesin değil
Ve bu sen değilsin, hayır! Ve bu sen değilsin
Oh! Merhaba, Merhaba.
Ve bu senin sesin değil, ve bu senin sesin değil…