Raphaël — Une Journée Particulière şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Raphaël adlı sanatçının "Une Journée Particulière" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Toi
Tu dis que la vie est rêve
Et qu’il n’y a rien autour
Et que rien ne compte
Moi
Personne ne me connait
Je ne sais pas même où je vis
Et je bois tout le jour
Mais c’est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Comme ça envolés
Mais c’est juste une journée particulière
Je crois que j’ai rêvé que rien n'était vrai
Toi
Tu dis que la vie ne dure pas
Plus que le temps d’un songe
Juste fermer les yeux
Je crois
Qu’on pourrait vivre ailleurs là-bas
Où y’aurait un ruisseau
Et tout serait mieux
Mais c’est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf wiedersehen
Mais c’est juste de l’autre côté du mur
Il n’y a que toi en somme il n’y a que toi
Qui me connaisse
Mais c’est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf wiedersehen

Şarkı sözü çevirisi

Sen
Hayatın bir rüya olduğunu söylüyorsun.
Ve etrafta hiçbir şey yok
Ve hiçbir şey önemli değil
EGO
Beni kimse tanımıyor.
Nerede yaşadığımı bile bilmiyorum.
Ve bütün gün içiyorum
Ama bu sadece özel bir gün
Ve biz oyabiliriz
Gibi uçup gitti
Ama bu sadece özel bir gün
Hayal ettiğim şey gerçek oldu sanırım
Sen
Hayat uzun sürmez diyorsun.
Bir rüyanın zamanından daha fazlası
Sadece gözlerini kapat
İnanıyorum
Orada başka bir yerde yaşayabiliriz.
Bir dere nerede olurdu
Ve her şey daha iyi olurdu
Ama bu sadece özel bir gün
Ve biz oyabiliriz
Auf Wiedersehen
Ama sadece duvarda değil
Sadece sen varsın sonunda sadece sen varsın
Beni kim tanıyor
Ama bu sadece özel bir gün
Ve biz oyabiliriz
Auf Wiedersehen