Rapper Big Pooh — Hard To Get şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rapper Big Pooh adlı sanatçının "Hard To Get" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«This was my 21st birthday uh, yanahmsayin?
I was with this chick about a cool two months
You know what I’m sayin? Goin hard at her
Like REALLY y’know, throwin game at this chick
But she had a man, I really- I was runnin in place kinda sorta, y’know
We kiss and all that, y’know we’d make out
But I never could smash cause she was tryin to be faithful to her man
You know how that bullshit goes — anyway, my 21st birthday, it was a wrap
So I hit her up like, 'Wassup?! You gon' come hang with me on my 21st birthday?'
And she’s on the phone soundin all sad and shit and she’s like
'No. I CAN’T!' And I’m like, 'Why? What’s goin on? What’s wrong?'
And she’s like, 'My boyfriend got shot today!' And I just, y’know,
sit there for a second
Then I go. 'Well alright~!! Happy birthday to ME! So wassup?! You’re gonna
come thru or what?'
HAHAHAHA! But yeah, long story short., she never did kick it with me that day
Her boyfriend pulled through and I never did get to smash
Can’t win 'em all, but yeah, that’s about the funniest, craziest most fucked-up
Birthday I ever had, I feel like a pitiful person tellin this shit
But that shit was funny, brah! I was drunk man, shit happens"
Şarkı sözü çevirisi
"Bu benim 21. doğum günümdü, yanahmsayin?
Yaklaşık iki ay boyunca bu piliçle birlikteydim
Ne dediğimi biliyor musun? Ona sert gidiyor
Gerçekten biliyorsun, bu piliçe oyun atmak gibi
Ama bir erkeği vardı, ben gerçekten-ben bir yerde koşuyordum, bilirsin
Öpüşüyoruz falan, bilirsin topladık
Ama asla ezemedim çünkü erkeğine sadık kalmaya çalışıyordu.
Bu saçmalığın nasıl gittiğini biliyorsun-her neyse, 21. doğum günüm, bir paketti
Ben de ona şöyle vurdum: 'Naber?! 21. yaş günümde benimle takılacak mısın?'
Ve o telefonda üzgün ve boktan geliyor ve o gibi
'Hayır. YAPAMAM!'Ve ben de,' neden? Ne oluyor? Ne oldu?'
Ve o, 'erkek arkadaşım bugün vuruldu! Ve ben sadece, biliyorsun,
şurada oturun biraz
O zaman ben giderim. 'Peki Tamam~!! Mutlu yıllar bana! Nasılmış Peki?! Edeceksin
thru ne ya?'
HAHAHAHA! Ama evet, uzun lafın kısası. o gün bana hiç vurmadı.
Onun erkek arkadaş çekti içinden ve ben asla did almak için smash
Hepsini kazanamam, ama evet, bu en komik, en çılgın en berbat şey
Doğum günümde, bu boku anlatan acınacak bir insan gibi hissediyorum
Ama bu çok komikti, kardeşim! Sarhoştum adamım, bok olur"