Rappin' Hood — Se Toca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rappin' Hood adlı sanatçının "Se Toca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aí rapaz, você que tá chegando no mó gás
Se diz o enviado, o mensageiro da paz
É um falso profeta, verdadeiro comédia
Se você leu o livro, eu escrevi a enciclopédia
Em minha caminhada eu nunca te vi
Sou pós-graduado, verdadeiro MC
É, eu faço parte do pelotão de elite
Onde não há espaço pra quem não resiste
Desiste, aqui não é lugar pra brincadeira
Rap é coisa séria, não fala besteira
Asneira, você fala que é do Hip-Hop
Pois todo mundo sabe que tu só quer ibope
Tá vacilando, lá vai o fulano
O rei da cocada se dizendo o malandro
Acorda, senão tu acha um louco que te soca
Fica bem pianinho pois você é um pipoca
Se toca
Não é por aí que a banda toca, mané
Vacilou na parada, é ruim de aturar
Você dizer que o movimento é todo seu
Cai na real, respeito é bom
Você quando ouve um bom Rap até passa mal
Se toca, se toca, mané
Eu sou do Samba, do black, do Rap, do gueto e você, zé ninguém?
Inveja aquele que tanto trabalha e só faz o bem
E ronca batendo no peito, dizendo que é a tradição
No meio da rapaziada não vale um tostão
Dinheiro, você cresce os zóio na parada
Mas não tem proceder pra andar com a rapaziada
Se destacou, os parceiro deixou
Falou que já voltava e nunca mais voltou
Se esqueceu, dos dias que viveu
Aos manos de milianos disse nem me viu
Agora é tarde, perdeu a amizade
E acabou sozinho, sem felicidade
Tá afundando, não tá percebendo
Então presta atenção com quem cê tá se envolvendo
Já te avisei, segura o teu B. O
Agindo desse jeito vais voltar ao pó
Sai andando, faça-me o favor
Aqui na banca você tá sujo
Deu uma de sem-braço, fez papel de moleque
Melhor tu dar um breque porque já virou manchete
Eu perdôo a sua atitude, faz isso querendo aparecer
Se liga, humildade na vida é tudo se você quer vencer
Que Deus lhe ilumine, lhe dê muita paz, e te faça acreditar
Que a malandragem da antiga é bom respeitar
Dudo: É danado, na minha terra o nome dele é zé ruela, prego e outras coisitas
mais
Hood: Ih, mas em todas as quebradas tem vacilão assim Dudo, tu sabe como é,
não é?
Dudo: É, essas coisas acontece nas melhores famílias
Hood: É, vai vendo, lá na quebradas os compadres resolvem essa fita de outro
jeito, daquele jeito com quem não tem respeito
Dudu: É, mas tem que respeitar número baixo. Se falar fosse bom o corpo tinha
duas bocas malandro
Hood: Vai vendo, ô vacilão
Şarkı sözü çevirisi
İşte oğlum, gaz fabrikasına geliyorsun.
Eğer elçi diyorsa, o zaman barış elçisi
Bu sahte bir peygamber, gerçek bir komedi
Eğer kitabı okursanız, Ansiklopediyi ben yazdım
Yürüyüşümde seni hiç görmedim.
Ben mezunum, gerçek MC
Evet, elit ekibin bir parçasıyım.
Direnmeyenler için yer yok
PES et, burası oynayacak bir yer değil.
Rap ciddi, saçmalık konuşmuyor
Kahretsin, Hip-Hop olduğunu söylüyorsun
Çünkü herkes sadece ibope istediğini biliyor.
Tereddüt ediyorsun, adam gidiyor.
Cocada Kralı kendini kötü adam olarak adlandırıyor
Uyan yoksa seni yumruklayan bir deli bulursun.
Sorun değil piyano çünkü sen bir patlamış mısırsın
Dokunma
Grubun çaldığı yer orası değil, mané.
Geçit töreninde titredi, buna katlanmak kötü
Hareketin tamamen senin olduğunu söylüyorsun.
Gerçek düşüyor, saygı iyidir
Sen iyi bir Rap dinlerken bile yanlış gider
Dokun, dokun, yele
Ben Samba, siyah, Rap, getto ve sen, kimse?
Çok çalışan ve sadece iyi yapan birini kıskanıyorum
Ve göğsüne vurdu horluyor, bu geleneği demek
Çocukların ortasında bir kuruşa değmez
Para, durakta zoio'yu büyütüyorsun
Ama çocuklarla yürümek zorunda değilsin
Göze çarpıyordu, ortak gitti
Geri döneceğini ve bir daha dönmeyeceğini söyledi.
Yaşadığın günleri unuttun.
Milliler kardeşlere beni bile görmediklerini söylediler.
Şimdi geç oldu, kayıp dostluk
Ve tek başına, mutluluk olmadan ortaya çıktı
Batıyor, fark etmiyor.
Bu yüzden kimin karıştığına dikkat edin
Seni uyarmıştım, B. O. tutun
Bu şekilde davranırsan, toz haline dönersin.
Dışarı çık, bana bir iyilik yap.
Burada bankada kirlisin.
Bir kolsuz verdi, bir velet rolünü oynadı
Bir ara versen iyi olur çünkü manşetlere çoktan girdi.
Tavrını affediyorum, bunu yapmak istiyorum.
Bağlanın, hayatta alçakgönüllülük kazanmak istiyorsanız her şeydir
Tanrı onu aydınlatsın, ona çok fazla huzur versin ve seni inandırsın
Eskinin kötü adamına saygı duymak iyidir.
Şüpheliyim: lanet olsun, benim topraklarımda onun adı Zé ruela, nail ve diğer şeyler
daha
Hood: Ih, ama tüm kırıklarda tereddüt var, bu yüzden şüpheliyim, nasıl olduğunu biliyorsun,
Doğru mu?
Şüpheliyim: öyle, bu şeyler en iyi ailelerde olur
Hood: bu, görmeye gider, orada kırık compadres başka bir bu kaseti çözmek
yol, saygı duymadığı yol
Dudu: evet, ama düşük sayıya saygı duymalıyız. Eğer konuşmak iyi olsaydı, vücut vardı
iki ağızlar Rascal
Hood: git bak, Ey falter