Rapsody — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rapsody adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe we should love somebody
Yep yep
Joy come in the morning
The sun rise tomorrow no matter how dark the night gets
You feel me right?
We gon' still be alright
Joy come in the morning, we just gotta last for a night
The mask came off tonight
Don’t matter who in the Big House
We gon' still march and fight, word to the people! Whaddup!
My brothers still standing strong holding dey nutz
Sistaaaaahs! We built tough right? Right
It’s super heavy though to think about these bodies
‘tween the sheets Ron Isley wasn’t singin' ‘bout
I know the disbelief and pain that we all feeling now
Why some feel the need to wanna burn it down
It’s understood
Ain’t no fear in my heart! I only fear God!
Feel like Beast Mode with the ball
World on our back but we still gon' go super hard for you all
Right? Right
Do it for the children, I got some things on my soul!
On my soul
Another hashtag in the streets, motherfuck it all
Don’t invest your money in a business that don’t fuck with y’all
Look the babies in the eye and tell ‘em «We'll do better»
Yesterday is over, but tomorrow still waiting for us all
Yea sing that, sing that loud, how it go?
What it feel like?
Walk through the fire
All my people growing tired
Mamas fighting with they babies
They the ones to start the revolution, shit crazy
The media portray me with lies
Wanna justify how my Black folk died
They don’t want hear our cries
So we set that motherfucker on fire
Crispus Attucks
They drug us through the system, America like an addict
Abuse the power I can show you a real savage
Being peaceful nowadays a little below average
I pride myself in being exceptionally well at it We’ll play it like y’all play and let our children throw tantrums
We hear the media telling you all to fear us They never took a day off from killing us like Ferris
All day circus, they spinning shit like Ferris
We gotta bigger wheel, our will to live is apparent
Just ask a parent
We’re living in America but ain’t paying the same rent
We need progress and they still talking past tense
Where we going now? Ain’t no need in backing down from shit
(What is feel like?)
Walking through the fire, all my people growing tired
Mamas fighting with they babies
They the ones to start the revolution, shit crazy
The media portray me with lies
Wanna justify how my Black folk died
They don’t want hear our cries
So we set that motherfucker on fire
Walking through the fire (burn that bitch down)
All my people growing tired (we tired bruh)
Mamas fighting with they babies (we tired bruh)
They the ones to start the revolution, shit crazy
It’s crazy out here (losing our minds)
Hard to get a grasp on how I feel
Shit who gon take this wheel? We’re (losing our minds)
If we give up and don’t try to build, it ain’t over
We ain’t (losing our minds)
The babies watching, seeing the hate and killings
I know it scare the children but (losing our minds)
Ain’t an option! You ain’t safe because
You make a profit, money won’t keep us from (losing our minds)
I think about it often, if we don’t pay attention
I hope you know what it’ll cost us (losing out minds)
The 13th got our brothers in prisons and coffins
They praying we all lose (losing our minds)
The day we do, they’ll know Nat Turner inspired the movement
They don’t wanna see us (losing our mind)
Some days I think we lost it already
We broke with the levees we were (losing out minds)
I remember 9th Wonder said it, shit
What happened to the music’s message? (Losing our minds)
We can’t forget about Malcolm and Betty
We gotta stay ready or we’ll be (losing our minds)
Slim pockets with no homes to live and no jobs to get
We’ll be (losing our minds)
War and racism, they hate us still
But we’ll fight until, until we’re all (losing our minds)
Like The Shining or Shutter Island, pray it never get violent
My mama told me class was always stylin' (losing our mind)
They wildin' because Obama made it A Black man made it better and that’s why they hate us (losing our mind)
So never stop being what they hating, brilliant!
Keep being smart Black folk, shouts to the homie Millions! Oakland!
(Losing our mind)
And to all the people that wrote in… you owe us!
How a porn star become the FLOTUS? (Losing our mind)
Is this what we want our girls to grow up in?
10% dis or paper thin, y’all ain’t seen the light (losing our mind)
I blame your parents, they ain’t raise you right
Losing our mind
Losing our mind
Losing our mind
Out of our minds
Losing our mind
Losing our mind
Şarkı sözü çevirisi
Belki de birini sevmeliyiz.
Evet Evet
Sevinç sabah gelir
Gece ne kadar karanlık olursa olsun, yarın güneş doğacak.
Beni iyi hissediyor musun?
'Hala iyi gon biz
Neşe sabah gelir, sadece bir gece dayanmalıyız
Maske bu gece çıktı
Büyük evde kimin olduğu önemli değil.
Hala yürüyeceğiz ve savaşacağız, halka söz! Whaddup!
Kardeşlerim hala dey nutz tutan güçlü ayakta
Sistaaaaahs! Sağlam inşa ettik, değil mi? Sağ
Ama bu bedenleri düşünmek çok zor
çarşaflar arasında Ron Isley şarkı söylemiyordu.
Şimdi hepimizin hissettiği güvensizlik ve acıyı biliyorum.
Neden bazıları onu yakmak istiyor
Anlaşılan
Kalbimde korku yok! Ben sadece Tanrı'dan korkuyorum!
Top ile canavar modu gibi hissediyorum
Dünya sırtımızda, ama yine de hepiniz için çok zor olacağız
Doğru mu? Sağ
Çocuklar için yap, ruhumda bazı şeyler var!
Ruhumda
Sokaklarda başka bir hashtag, hepsini siktir et
Paranızı sizinle uğraşmayan bir işe yatırmayın
Göz bebeklerin bakmak ve daha iyi yapacağımızı söyle «»
Dün bitti, ama yarın hala hepimizi bekliyor
Evet, söyle, yüksek sesle söyle, nasıl gidiyor?
Duygu ne?
Ateşin içinden geç
Bütün halkım yoruluyor.
Mamas onlar bebekler ile mücadele
Devrimi başlatan onlar, bok delisi
Medya beni yalanlarla canlandırıyor
Siyah halkımın nasıl öldüğünü haklı çıkarmak ister misin
Çığlıklarımızı duymak istemiyorlar.
Bu yüzden yanan bir herif biz
Crispus Attucks
Bizi sistem aracılığıyla uyuşturuyorlar, Amerika bir bağımlı gibi
Gücü kötüye kullan, sana gerçek bir vahşi gösterebilirim
Bu günlerde ortalamanın biraz altında huzurlu olmak
Bu konuda son derece iyi olmaktan gurur duyuyorum. hepinizin oynadığı gibi oynayacağız ve çocuklarımızın öfke nöbetleri atmasına izin vereceğiz.
Medyanın hepinize bizden korkmanızı söylediğini duyuyoruz. bizi Ferris gibi öldürmekten bir gün bile izin almadılar.
Bütün gün sirk, Ferris gibi bok çeviriyorlar
Bizim büyük tekerlek lazım, yaşamak için açıktır
Sadece bir ebeveyne sor
Amerika'da yaşıyoruz ama aynı kirayı ödemiyoruz.
İlerlemeye ihtiyacımız var ve hala geçmiş zaman hakkında konuşuyorlar
Şimdi Nereye gidiyoruz? Boktan geri adım atmaya gerek yok.
(Nasıl bir his olduğunu?)
Ateşin içinde yürürken, tüm halkım yoruldu
Mamas onlar bebekler ile mücadele
Devrimi başlatan onlar, bok delisi
Medya beni yalanlarla canlandırıyor
Siyah halkımın nasıl öldüğünü haklı çıkarmak ister misin
Çığlıklarımızı duymak istemiyorlar.
Bu yüzden yanan bir herif biz
Ateşin içinden yürümek (o kaltağı yak)
Tüm halkım yorgunlaşıyor (yorgunduk kardeşim)
Mamas onlar bebekler ile mücadele (biz yorgun kardeşim)
Devrimi başlatan onlar, bok delisi
Burada delilik var (aklımızı kaybetmek)
Nasıl hissettiğimi anlamak zor
Gon kim bok bu dümeni? Biz (aklımızı kaybediyoruz)
Eğer PES edersek ve inşa etmeye çalışmazsak, her şey bitmez
Biz değiliz (aklımızı kaybediyoruz)
Bebekler izliyor, nefreti ve cinayetleri görüyor
Çocukları korkuttuğunu biliyorum ama (aklımızı kaybetmek)
Böyle bir seçeneğin yok! Güvende değilsin çünkü
Kar elde edersiniz, para bizi (aklımızı kaybetmekten) alıkoymaz)
Bunu sık sık düşünüyorum, eğer dikkat etmezsek
Bize ne kadara patlayacağı (akıllarını kaybetme biliyorsun umarım )
13. kardeşlerimizi cezaevlerine ve tabutlara soktu
Hepimizin kaybetmesi için dua ediyorlar (aklımızı kaybediyoruz)
Bunu yaptığımız gün, Nat Turner'ın harekete ilham verdiğini anlayacaklar.
Bizi görmek istemiyorlar (aklımızı kaybediyorlar)
Bazı günler onu kaybettiğimizi düşünüyorum.
Biz (zihinleri kaybetme) vardı levees ile kırdı)
9. Wonder'ın söylediğini hatırlıyorum, kahretsin
Müziğin mesajına ne oldu? (Aklımızı kaybetmek)
Malcolm ve Betty'yi unutamayız.
Hazır olmalıyız, yoksa aklımızı kaybederiz.)
Yaşamak için ev yok ve almak için iş yok ince cepler
Biz (aklımızı kaybediyoruz)
Savaş ve ırkçılık, hala bizden nefret ediyorlar
Ama hepimiz (aklımızı kaybedene kadar) savaşacağız)
Shining veya Shutter Island gibi, asla şiddet almaması için dua edin
Annem bana sınıfın her zaman şık olduğunu söyledi (aklımızı kaybetmek)
Obama onu siyah bir adam yaptı, daha iyi yaptı ve bu yüzden bizden nefret ediyorlar (aklımızı kaybediyorlar)
Bu yüzden nefret ettikleri şey olmaktan asla vazgeçme, parlak!
Akıllı siyah halk olmaya devam et, homie Milyonlarına bağırıyor! Oakland!
(Aklımızı kaybetmek)
Ve yazan herkese ... bize borçlusun!
Bir porno yıldızı nasıl FLOTUS olur? (Aklımızı kaybetmek)
Kızlarımızın büyümesini istediğimiz şey bu mu?
10 % dis veya kağıt ince, hepiniz ışığı görmediniz (aklımızı kaybediyoruz)
Aileni suçluyorum, seni doğru yetiştirmiyorlar.
Aklımızı kaybetmek
Aklımızı kaybetmek
Aklımızı kaybetmek
Aklımızdan dışarı
Aklımızı kaybetmek
Aklımızı kaybetmek