Rare Earth — When Joanie Smiles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rare Earth adlı sanatçının "When Joanie Smiles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s late in the night but I turn on the light
To just look at the life I share
She turns in the bed and uncovers her head
That’s when I know she cares
That’s when I know she cares
When Joanie smiles
And when she’s back in her dreams and I talk and it seems she’s still tellin'
me all that she feels
The look on her face makes it easy to trace all the love that mere words can’t
reveal
The love that mere words can’t reveal
When Joanie smiles I feel the moment upsets the world
And I have got a lighter life
The sun will shine a little brighter in my heart
And any words I might say are just taking away from a feeling I can’t quite
define
For all of the hearts are just a part of a part of a love that I know is mine
A love that I know is mine
When Joanie smiles
When Joanie smiles
When Joanie smiles
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç olduğunu biliyorum ama ışığı açıyorum.
Sadece paylaştığım hayata bakmak için
O döner içinde the yatak ve uncovers ona kafa
Biliyorum zaman önemsiyor
Biliyorum zaman önemsiyor
Joanie gülümsediğinde
Ve rüyalarına geri döndüğünde ve konuştuğumda ve hala anlatıyor gibi görünüyor
bana hissettiği her şey
Yüzündeki ifadeyi kolay, basit kelimelerle değil aşk iz yapar
Açığa vurmak
Sadece kelimelerin ortaya çıkaramayacağı aşk
Joanie gülümsediğinde, bu anın dünyayı üzdüğünü hissediyorum.
Ve daha hafif bir hayatım var
Güneş kalbimde biraz daha parlak parlayacak
Ve söyleyebileceğim herhangi bir kelime, tam olarak yapamayacağım bir duygudan uzaklaşıyor
tanımlamak
Çünkü tüm kalpler sadece benim olduğunu bildiğim bir aşkın bir parçasının bir parçasıdır
Benim olduğunu bildiğim bir aşk
Joanie gülümsediğinde
Joanie gülümsediğinde
Joanie gülümsediğinde