Ras Kass — Behind the Musick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ras Kass adlı sanatçının "Behind the Musick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spit for the cabbage, grind with a mission
And put Capitol Records in missionary positions
Used to love H.E.R. like Common, but then you get signed
(Behind the Music) now I just fuck the music from behind
They wanna know how it feels, locked on penitentiary tiers
Shit I was locked down on Priority for eight years
At least I got good time, half time there
Now it’s «Halftime,"I'm kickin «Ether"like Nasir
Not here to be liked, came to redefine control of a mic
Y’all still stonin prophets in spite
Not phased with my spot in the light, let you tell it Ras bitter and jealous, no I’m just better a spitter
They try to paint my LP’s as mistakes, tell me How you judge the greatest by how many records are sold
I’ve got no regrets for the records I make
How can I disown my own «Soul»?
This childhood hobby, adult hustle
Don’t respect the God, mother made you motherfuck you
My gospel pull video of the year, presented to you
I’m stuck in a contract, no medical or dental boo
I’m miserable, y’all niggaz think it’s all gravy?
Stunt 'til they pay me, and I don’t give a fuck
if I sold one or one million, but I see you do Only good as your last record, bad first week you’re through
Music is a business and the business of business is to make money
Creativity, they take from me I never flopped, I just stayed hip-hop
When y’all hijacked rap music, crashed into pop
Watch dudes go plat', and overnight hot
Then every clown run to use the same producer he got
And now your song ain’t a hit if so-and-so ain’t make the beat
Same dickriders used to say that nigga’s beats weak
Just Blaze said it best — collabo’s happen now
for strategy and marketing, niggaz only doin features
if your SoundScan sparklin
No more magic, pullin my leg like Go Go Gadget
One minute they hate you, next minute they love you
Next minute it’s fuck you, then they forget you
You can play the coon, clown around this year
Trust me, you won’t be around next year
One minute they hate you, next minute they love you
Next minute it’s fuck you, then they forget you
Think I’ve figured out this hip-hop shit
Hypocrites put you on a pedestal, just to kick you down that bitch
I’m still a rap fan, «Microphone Fiend»
An insider like Russell Crowe, behind the scenes
You can be the hottest MC, literally the mic smokin
No marketin promotion
No 106 &Park, no TRL
Don’t kill the messenger homey but don’t expect to sell
Viacom own MTV, VH1
BET, five labels until BMG
merged with Sony, EMI, Universal and WEA
Only four labels in the music industry bruh
All radio controlled by two companies
Just two rap magazines, read between the lines
Hip-Hop used to be the expression of struggle with rhymes
Corporate monopolized, only certain shit shines
Only way to get radio and video and blow
They control what you say, and the images you show
CNN owned by AOL, own Time Warner
Trickle down effect of the New World Order
And you wonder why «Van Gogh"was killed
Same reason Dead Prez lost they deal, get real
I spit for the cabbage, grind with a mission
And put Capitol Records in missionary positions
Used to love H.E.R. like Common, but then you get signed
(Behind the Music) now I just fuck the music from behind
Magazine writers misprint you, take words out of context
And got the nerve to wonder why I’m vexed
When I read the publication
I was like «Damn, was we in the same conversation?»
This for the rap conniseurs, magazine critics
Backpackers, rap stars with bullshit gimmicks
Fans, even the «Stans,"the groupies and label executives
with corporate cards trickin my budget on coochie
Video chicks suckin dick between takes
Hopin to get saved, and thanks for the ass shake
Like Dave Chappelle in «Half Baked,"need a backyotomy
And some of these thugs is into sodomy
Large print gimmicks, fine print taketh away
Your favorite rapper ain’t recoup label take it away
Have a nigga tempted to take an AK, goin postal
Rap made me loco, hustle bicoastal
(Why?) Because the West monopolize
Same ol’niggaz tellin the same ol’lies
L.A. radio, quick to suck out of town dick
Sound support they own create international hits
out of regional records, East coast create the bomb
Music capitol of the world, thought it wasn’t when it was
And somehow manage to screw us Call West coast gangster rap whack, then sold it back to us…
Şarkı sözü çevirisi
Lahana için tükürüyorum, bir görevle öğütüyorum
Ve Capitol Records'u misyoner pozisyonlarına koyun
Her zamanki gibi H. E. R.'yi severdi, ama sonra imzalarsın.
(Müziğin arkasında) şimdi sadece müziği arkadan beceriyorum
Cezaevi katman kilitli nasıl hissettirdiğini bilmek istedikleri,
Kahretsin, sekiz yıl boyunca önceliğe kilitlendim.
En azından iyi vakit geçirdim.
Şimdi"devre arası«, Nasir gibi"eter" i tekmeliyorum
Burada sevilmek için değil, bir mikrofonun kontrolünü yeniden tanımlamak için geldi
Hala peygamberleri taşlıyorsunuz.
Işıkta benim nokta ile aşamalı değil, bunu ras acı ve kıskanç söyleyeyim, hayır ben sadece daha iyi bir tükürmek değilim
Hata olarak LP benim boyamak için kaç kayıt ile en büyük yargıç söyle satılıyor çalışıyorlar
Yaptığım kayıtlar için hiçbir pişmanlığım yok.
Kendi "Ruhumu" nasıl reddedebilirim?
Bu çocukluk hobi, yetişkin koşuşturma
Tanrıya saygı gösterme, anne seni lanetledi.
Benim gospel yılın video çekin, size sunulan
Bir sözleşmede sıkışıp kaldım, tıbbi veya diş boo yok
Perişanım, hepiniz zencilerin hepsi fasa fiso olduğunu düşünüyorum.
Bana ödeme yapana kadar dublör ve umurumda değil
eğer bir ya da bir milyon satsaydım, ama görüyorum ki sadece son rekorun kadar iyi yapıyorsun, kötü ilk hafta bitti
Müzik bir iştir ve iş işi para kazanmaktır
Yaratıcılık, benden aldılar, asla başarısız olmadım, sadece hip-hop'ta kaldım
Hepiniz rap müziğini kaçırdığınızda, pop'a çarptınız
Dudes Plat ' gitmek izle, ve bir gecede sıcak
Sonra her Palyaço, sahip olduğu aynı yapımcıyı kullanmak için koşar
Ve şimdi şarkın bir hit değil, eğer so-and-so ritmi yapmazsa
Aynı dickriders, zencinin zayıf olduğunu söylerdi.
Sadece Blaze en iyisini söyledi-collabo şimdi oldu
strateji ve pazarlama için, niggaz sadece doin özellikleri
Eğer SoundScan sparklin
Daha fazla sihir yok, bacağımı Go Go Gadget gibi çekiyorum
Bir dakika senden nefret ediyorlar, bir dakika sonra seni seviyorlar
Bir sonraki dakika seni sikiyor, sonra seni unutuyorlar
Bu yıl rakun, Palyaço oynayabilirsiniz
Güven bana, seneye burada olmayacaksın.
Bir dakika senden nefret ediyorlar, bir dakika sonra seni seviyorlar
Bir sonraki dakika seni sikiyor, sonra seni unutuyorlar
Sanırım bu hip-hop saçmalığını çözdüm.
İkiyüzlüler seni bir kaideye koydular, sadece o kaltağı tekmelemek için
Ben hala bir rap hayranıyım, «mikrofon Fiend»
Russell Crowe gibi bir içeriden, perde arkasında
En sıcak MC, kelimenin tam anlamıyla mikrofon smokin olabilir
Hiçbir marketin promosyon
Hayır 106 & Park, hayır TRL
Haberciyi öldürmeyin ama satmayı beklemeyin
Viacom kendi MTV, VH1
BET, bmg'ye kadar beş etiket
Sony, EMI, Universal ve WEA ile birleşti
Müzik endüstrisinde sadece dört etiket bruh
Tüm radyo iki şirket tarafından kontrol edilir
Sadece iki rap Dergisi, satırlar arasında okuyun
Hip-Hop, tekerlemelerle mücadelenin ifadesiydi
Kurumsal tekelleşti, sadece bazı bok parlıyor
Radyo ve video almak ve darbe için tek yol
Ne söylediğinizi ve gösterdiğiniz görüntüleri kontrol ederler
CNN, AOL, Time Warner'a ait
Yeni dünya düzeninin etkisi aşağı damlama
Ve «Van Gogh"un neden öldürüldüğünü merak ediyorsun
Aynı nedenle ölü Prez kaybetti onlar anlaşma, gerçek olsun
Lahana için tükürüyorum, bir görevle öğütüyorum
Ve Capitol Records'u misyoner pozisyonlarına koyun
Her zamanki gibi H. E. R.'yi severdi, ama sonra imzalarsın.
(Müziğin arkasında) şimdi sadece müziği arkadan beceriyorum
Dergi yazarları sizi yanlış yazdırır, kelimeleri bağlamdan çıkarır
Ve neden sinirlendiğimi merak etmeye cesaret ettim.
Yayını okuduğumda
"Kahretsin, aynı sohbette miydik?»
Bu rap conniseurs, dergi eleştirmenleri için
Backpackers, saçmalık hile ile rap yıldız
Hayranlar, hatta "Stans", hayranlar ve etiket yöneticileri
cootchie üzerinde bütçemi trickin kurumsal kartları ile
Video civcivler emme çük arasında alır
Kurtarılmayı umuyorum ve kıçını salladığın için teşekkürler
«Yarım pişmiş " deki Dave Chappelle gibi, bir backyotomiye ihtiyacım var
Ve bu haydutların bazıları sodomiye düşkündür
Büyük baskı hile, ince baskı taketh uzakta
En sevdiğiniz rapçi ain't recoup etiketi take It away
Bir zenci bir ak almak için cazip var, posta gidiyor
Rap beni deli etti, hustle bicoastal
(Neden?) Çünkü Batı tekelleşiyor
Aynı ol'niggaz aynı ol'lies tellin
Los Angeles radyo, hızlı şehir dick emmek için
Sahip oldukları ses desteği uluslararası Hitler yaratıyor
bölgesel kayıtlardan, doğu kıyısı bombayı yarattı
Dünyanın müzik capitol, o zaman olmadığını düşündüm
Ve bir şekilde West coast gangster rap whack'i arayarak bizi becermeyi başardılar ve sonra bize geri sattılar…