Ras Kass — Interview With A Vampire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ras Kass adlı sanatçının "Interview With A Vampire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God: Armageddon.
Ras Kass: A arm a leg a leg a arm a head.
Headin in your direction.
The riddle was the answer to the question.
Born of the flesh, what is perfection
Ras Kass:
Inside my mother’s womb, doomed to return to the tomb.
Or was it from the dead I was raised?
All too soon to pay, on judgement day,
Is this beginning or the ending,
Died sinning, still winning, still grinning.
This ending, verdict still pending, born pretending,
Three-hundred billion men, women, and children.
Deja vu, could be I’m dreaming,
But we all ask for divine reason,
While still breathing, and until leaving.
Who?, What?, When? Where?, How?
But most of all why?
God:
Why what?
Ras Kass:
Do we live just to die?
God:
The Book was written.
Way before the apple got bitten.
There’s no God but me, mathematically, in division.
My decision was all inventions.
I need not mention infinite dementions.
But the human mind’s flaw was limited comprehension.
So while you try to travel to Mars and the stars,
The God manifests through the entire universe.
>From the Sun, Moon, the Earth.
I created man in my image and the black man was first.
The scientific explanation, yea I made man out of dirt.
Ras Kass:
But how can a man be first, when it’s the woman that’s giving birth?
God:
Listen, single-celled organisms.
The homosapien, the albanein
Ras Kass:
What’s that?
God:
White people.
Ras Kass:
They keep the world seperate and unequal.
God:
The teach you, right is wrong, wrong is right.
Up is down.
Teaches King Arthur’s throne, is the planets that are round
Ras Kass:
Can we really time travel, and is there life in outer space?
God:
Wait, you knew all this in the first place.
You tryin to get to God.
Ras Kass:
But, I’ve fallen from your grace.
A billion paths to take, but which one is truly straight?
Ras Kass:
Can you walk across water or rise from the dead?
I heard he said he lived, in the son of man’s legs.
God:
Its a process, shit don’t just happen, I create it.
Everything you see, and shit you don’t, son I made it, and weighed it.
I’m the big bang theory and evolution.
Been there, done that, from revolution to prostitution.
The first and final solution.
The quaran, bible, and vedas, is only tools,
Don’t be confused when the medula oblagada do Ras Kass:
Oh, so revelations is Genesis.
God:
Three-sixty degrees are limitless.
Satan:
Shit, my motherfuckin nemesis.
Ras Kass:
Who is you?
Satan:
Son, I thought you knew.
Who else? Lucifer, the lie bearer stupid, the devil himself.
He the creator, we all the creations, guess i’m eternal damnation.
Got you bitches seaking your own salvation.
Who taught you how to pray?
You read it in the book, look, your bear witness to Amen Ray.
Every day when you say Amen, and then turn around and preach worshipin false
Gods,
Is an unforgettable sin.
Yea the good book is like comic books,
You take 'em too literal,
I tricked you in to believin' the power to reason,
Makes you able to live infinitely, in the physical.
Guess I’m the pawn com lyrical.
Basically I tell true lies in general, the yin and the yang
The player with a trillion years of game.
God:
He got you sellin your spiritual, for power, monery, and fame,
I came out of triple stage darkness, gave mortals my attributes.
But even you may be a mystery God like the Lockness,
And use science to prove or disprove my existence.
Tryin to unlock this, artificial intelligence, cloned in a space station,
Tryin to build the tower of babylon.
But you sadly mistaken, when I start erasin homosapiens.
You lookin for an angel with wings,
I’m 'a bring young niggas with a ak, fuck a alien.
Ras Kass:
So what you sayin then, you the one that created sin.
God:
What you call mother nature, was the nature of me.
What you call evil, ultimately, was the force inside of me.
Matter can’t be created or destroyed it just changes shape.
One God, many people, and many faiths.
And this is how I wanted it done.
Ras Kass:
Wait, wait, hold up.
Father tell me, who is God’s son?
God:
I be the Jesus to your Buddah, the Chrishna at your Junah,
The big kahauna, Jehova Witnesses, suede pumas.
Zues, Pharoah, Eloheim, Saturn, Yaweh, Jah,
Rastafari, Allah, the most high.
A being, only that I’m not.
I’m the oceans, the trees, a bumble bee, and a glock.
Earthquakes, how much money you ever take.
The reason behind every mistake mankind continually makes.
Ras Kass:
Did God create man, or did man need to create God?
Satan:
The answer is both, cause how mortals look at God is odd.
God:
You try to customize me to be comfortable.
For what you want to do, and how you choose to act.
The Pope and Christians will tell you God aint black.
But to get something from nothing is physically impossible, that’s a fact.
Satan:
Black is the combination of all colors
Ras Kass:
White is the lack thereof.
God:
Darkness is beneath the ground, and in the skies up above.
The clue, is that the true illumination is me, not illuminati.
Cause I alone discriminate, and eliminate
Any who be believing they can rationalize our out reason he.
Who created your creature, the student can never be greater than the teacher.
Whether it’s Adam and Eve, or atomic chemistry.
I’m the one true source of all energy.
Who will eventually destroy every enemy when I see fit.
I can’t blaspheme my own name so when Goddamnit, so be it.
Satan:
That’s called the wrath of God, but we gotta deal, I can chill
Fuck up the whole world, and in the end,
He’ll still fulfill his plan, to return man to his original position.
Nigga gave me some hooks, and said I gets to go fishin.
God:
I gave man doiminion over the Earth, to master the wealth.
But most of my children don’t have dominion over theyself.
Satan:
That’s where I come in.
Call it original sin.
Well, who really gives a flying fuck?
I taught you how to blood suck, and ultimately self destruct.
God:
Know the ledge, wise the dome, do the data.
I’m the alpha.
Satan:
I’m the beta.
Ras Kass:
And I’m omega.
To be or not to be was man’s question since conception.
I think therefore I am, was man’s preception.
But the birth is the ressurection.
The son of God, or God’s son, that lights our entire spectrum.
You got everlasting life, long as you got day and night.
Illumination, not education, to bring the blind sight.
And what you need to know is that you’ll never know it all.
I’m a lowercase g, son of the ever-living God.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı: Armageddon.
Ras Kass: bir kol bir bacak bir bacak bir kol bir kafa.
O tarafa doğru gidiyorsun.
Bilmece sorunun cevabıydı.
Etten doğmuş, mükemmellik nedir
Ras Kass:
Annemin rahminde, mezara dönmeye mahkum.
Yoksa ölülerden mi büyüdüm?
Kıyamet günü ödemek için çok erken,
Bu başlangıç mı yoksa son mu,
Günahkar öldü, hala kazanıyor, hala sırıtıyor.
Bu son, karar hala beklemede, doğmuş gibi davranıyor,
Üç yüz milyar erkek, kadın ve çocuk.
Deja vu, belki de rüya görüyorum,
Ama hepimiz ilahi bir sebep istiyoruz,
Hala nefes alırken ve gidene kadar.
Kim? Ne? Ne zaman? Nereye? Nasıl?
Ama en önemlisi neden?
Tanrısal:
Neden ne?
Ras Kass:
Sadece ölmek için mi yaşıyoruz?
Tanrısal:
Kitap yazıldı.
Elma ısırılmadan çok önce.
Matematiksel olarak, Bölüm'de benden başka tanrı yok.
Benim kararım tüm icatlardı.
Sonsuz dementionlardan bahsetmeme gerek yok.
Ancak insan aklının kusuru sınırlı bir anlayıştı.
Yani Mars ve yıldızlara Seyahat etmeye çalışırken,
Tanrı tüm evrende tezahür eder.
>Güneşten, aydan, dünyadan.
İnsanı kendi görüntümde yarattım ve siyah adam ilk oldu.
Bilimsel açıklama, Evet, insanı çamurdan yaptım.
Ras Kass:
Ama bir erkek, doğum yapan kadın olduğunda nasıl ilk olabilir?
Tanrısal:
Dinle, tek hücreli organizmalar.
Homosapien, albanein
Ras Kass:
Bu da ne?
Tanrısal:
Beyazlar.
Ras Kass:
Dünyayı ayrı ve eşitsiz tutuyorlar.
Tanrısal:
Sana öğretir, doğru yanlıştır, yanlış doğrudur.
Yukarı Aşağı.
Kral Arthur'un tahtını öğretir, yuvarlak olan gezegenler
Ras Kass:
Gerçekten zaman yolculuğu yapabilir miyiz ve uzayda yaşam var mı?
Tanrısal:
Bekle, tüm bunları en başından biliyordun.
Tanrı'ya ulaşmaya çalışıyorsun.
Ras Kass:
Ama ekselanslarından düştüm.
Bir milyar yol var, ama hangisi gerçekten doğru?
Ras Kass:
Su ya da ölümden yürürsün?
Adamın bacaklarında yaşadığını söylediğini duydum.
Tanrısal:
Bu bir süreç, bok sadece gerçekleşmiyor, ben yaratıyorum.
Gördüğün her şeyi yaptım ve tarttım.
Ben big bang teorisi ve evrim'im.
Devrimden fuhuşa kadar.
İlk ve son çözüm.
Quaran, İncil ve vedalar, sadece araçlardır,
Medula oblagada Ras Kass yaparken karıştırmayın:
Oh, yani vahiyler Genesis.
Tanrısal:
Üç ila altmış derece sınırsızdır.
Şeytan:
Lanet olsun, lanet olası düşmanım.
Ras Kass:
Sen kimsin?
Şeytan:
Evlat, bildiğini sanıyordum.
Başka kim olacak? Lucifer, yalan taşıyıcısı aptal, şeytanın kendisi.
O yaratıcı, hepimiz yarattık, sanırım ben sonsuz bir lanetim.
Siz sürtükler kendi kurtuluşunuzu seaking var.
Sana dua etmeyi kim öğretti?
Kitapta okudun, bak, Amin ray'e tanık ol.
Her gün Amin dediğinde ve sonra arkanı dön ve yanlış ibadet vaaz
Tanrısallar,
Bu unutulmaz bir günahtır.
Evet, iyi bir kitap çizgi roman gibidir,
Sen AL DA değişmez,
Akıl yürütmenin gücüne inanman için seni kandırdım.,
Sonsuz yaşamak için fiziksel olarak mümkün kılıyor seni.
Sanırım ben piyon com lirik'im.
Temel olarak genel olarak gerçek yalanları söylüyorum, yin ve yang
Trilyon yıllık bir oyuna sahip bir oyuncu.
Tanrısal:
Seni manevi, güç, monery ve Şöhret için sattı,
Üç sahnenin karanlığından çıktım, ölümlülere niteliklerimi verdim.
Ama sen bile Lockness gibi gizemli bir Tanrı olabilirsin,
Ve varlığımı kanıtlamak veya çürütmek için bilimi kullan.
Bir uzay istasyonunda klonlanmış bu yapay zekanın kilidini açmaya çalışın,
Babil Kulesi'ni inşa etmeye çalışıyorum.
Ama homosapiens'i silmeye başladığımda ne yazık ki yanılıyorsunuz.
Kanatlı bir melek arıyorsun.,
Ben bir ak ile genç zenciler getirmek, bir uzaylı sikeyim.
Ras Kass:
Demek günahı yaratan sensin.
Tanrısal:
Tabiat ana dediğiniz şey benim doğamdı.
Kötülük dediğin şey, nihayetinde, içimdeki güçtü.
Önemli değil oluşturulan veya sadece şekil değiştirir yok edilebilir.
Bir Tanrı, birçok insan ve birçok inanç.
Ve bu şekilde yapılmasını istedim.
Ras Kass:
Bekle, bekle, bekle.
Baba söyle bana, Tanrı'nın Oğlu kim?
Tanrısal:
Ben senin Buddah İsa olmak, senin Junah Chrishna,
Büyük kahauna, Yehova tanıkları, süet pumas.
Zues, Pharoah, Eloheim, Satürn, Yaweh, Jah,
Rastafari, Yüce Allah.
Bir varlık, sadece ben değilim.
Ben okyanuslar, ağaçlar, bombus arısı ve glock'um.
Depremler, ne kadar para aldığın.
İnsanlığın sürekli yaptığı her hatanın nedeni.
Ras Kass:
Tanrı insanı yarattı mı, yoksa insanın Tanrı'yı yaratması mı gerekiyordu?
Şeytan:
Cevap her ikisidir, çünkü ölümlülerin Tanrı'ya bakışları gariptir.
Tanrısal:
Beni rahat ettirmeye çalışıyorsun.
Ne yapmak istediğin ve nasıl davranmayı seçtiğin için.
Papa ve Hıristiyanlar size Tanrı'nın siyah olmadığını söyleyecektir.
Ama hiçbir şeyden bir şey elde etmek fiziksel olarak imkansız, bu bir gerçek.
Şeytan:
Siyah tüm renklerin birleşimidir
Ras Kass:
Beyaz bunun eksikliğidir.
Tanrısal:
Karanlık yeraltında ve yukarıdaki gökyüzünde.
İpucu, gerçek aydınlatmanın illuminati değil, ben olduğudur.
Çünkü ben sadece ayrımcılık yapıyorum ve ortadan kaldırıyorum
Bizim akıl yürütmemizi rasyonelleştirebileceklerine inanan herkes.
Yaratığınızı kim yarattı, öğrenci asla öğretmenden daha büyük olamaz.
Adem ve Havva ya da atomik kimya olsun.
Tüm enerjinin tek gerçek kaynağı benim.
Uygun gördüğüm zaman her düşmanı yok edecek.
Kendi adıma küfür edemem, o yüzden lanet olsun, öyle olsun.
Şeytan:
Buna Tanrı'nın gazabı denir, ama başa çıkmalıyız, rahatlayabilirim
Tüm dünyayı mahvet ve sonunda,
Yine de adam'ı orijinal konumuna geri getirme planını yerine getirecek.
Zenci bana birkaç kanca verdi ve balık tutmaya gideceğimi söyledi.
Tanrısal:
Zenginliğe hakim olması için insana dünya üzerinde doiminion verdim.
Ama çocuklarımın çoğunun kendileri üzerinde hakimiyeti yok.
Şeytan:
Gelmek istediğim nokta şu.
Buna orijinal günah deyin.
Gerçekten uçan umurunda kim?
Sana kan emmeyi ve nihayetinde kendini yok etmeyi öğrettim.
Tanrısal:
Çıkıntıyı bilin, kubbeyi bilge yapın, verileri yapın.
Alfa benim.
Şeytan:
Ben beta'yım.
Ras Kass:
Ve ben omega.
Olmak ya da olmamak, gebe kaldıktan sonra insanın sorusuydu.
Bu nedenle olduğumu düşünüyorum, adamın preception oldu.
Ama doğum yeniden diriliştir.
Tanrı'nın Oğlu ya da Tanrı'nın Oğlu, tüm spektrumumuzu aydınlatır.
Gündüz ve gece olduğu sürece sonsuz hayatın var.
Aydınlanma, eğitim değil, kör görüş getirmek için.
Ve bilmen gereken şey, her şeyi asla bilemeyeceğin.
Ben küçük harfli bir g'im, sonsuza dek yaşayan Tanrı'nın Oğlu.