Rascal Flatts — Hot In Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rascal Flatts adlı sanatçının "Hot In Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She jumped in my truck in her bare feet
Slit on over to the middle seat
Baby crack a window,
Crank that AC high as it can go Sign everything says it’s 71
But it feels like we’re seating on the sun
That little cotton dress ain’t helping none
‘Bout to run me off the road
And I, I can barely breathe
Then she puts her hand, over on my knee
And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
So I took a turn heading for the creak
Some tanned skin was a sight to see
Soon as she got in I could see the steam
Rising up off the water
And I, I can barely breathe
When she wraps her arms around me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
When we dried off by the fence, it was getting dark
We threw a picnicker on the ground, underneath the stars
Shoulda' been a little cooler in the moon light
When she laid her lips on mine
Oh she laid her lips on mine
Oh yeah
And I, I can barely breathe
Anytime when she’s close to me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
Can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
I can’t take her anywhere
So hot in here
Anytime she’s close to me Yeah it’s so hot, hot, hot in here
Şarkı sözü çevirisi
O jumped içinde benim truck içinde ona çıplak ayaklar
Orta koltuğa doğru yarık
Bebek crack bir window,
Krank AC İşaret gidebilir kadar yüksek her şey diyor 71
Ama sanki güneşte oturuyormuşuz gibi geliyor.
Bu küçük pamuklu elbise kimseye yardım etmiyor
Beni yoldan çıkarmak için
Ve ben, zar zor nefes alıyorum
Sonra elini dizime koydu.
Ve ne yapacağımı bilmiyorum, her şeyi yapıyorum, soğukkanlılığımı korumaya çalışıyorum.
Ama burası sıcak, sıcak, sıcak.
Ooh, çok sıcak, sıcak, sıcak burası
Evet, onu hiçbir yere götüremem.
Burası çok sıcak, çok sıcak.
Bu yüzden gıcırtıya doğru bir dönüş yaptım
Bazı bronzlaşmış cilt görmek için bir manzara oldu
Yakında onun girdiği gibi buhar görebiliyordum
Sudan yükseliyor
Ve ben, zar zor nefes alıyorum
Kollarını bana sardığında ve ne yapacağımı bilmediğimde, her şeyi yapıyorum, soğukkanlılığımı korumaya çalışıyorum.
Ama burası sıcak, sıcak, sıcak.
Ooh, çok sıcak, sıcak, sıcak burası
Evet, onu hiçbir yere götüremem.
Burası çok sıcak, çok sıcak.
Çitin yanında kuruduğumuzda, hava kararıyordu.
Yıldızların altında yere bir pikniker attık
Ay ışığında biraz daha serin olmalıydı.
Dudaklarını benimkine koyduğunda
Dudaklarını benimkine koydu.
Oh evet
Ve ben, zar zor nefes alıyorum
Ne zaman bana yakınsa ve ne yapacağımı bilmiyorum, her şeyi yapıyorum, soğukkanlılığımı korumaya çalışıyorum.
Ama burası sıcak, sıcak, sıcak.
Ooh, çok sıcak, sıcak, sıcak burası
Evet, onu hiçbir yere götüremem.
Burası çok sıcak, çok sıcak.
Hiç bir yere götüremez
Burası çok sıcak, çok sıcak.
Onu hiçbir yere götüremem.
Burası çok sıcak
Ne zaman bana yakın olursa Evet, burası çok sıcak, sıcak, sıcak