Rascal Flatts — Skin (Sarabeth) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rascal Flatts adlı sanatçının "Skin (Sarabeth)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sarah Beth is scared to death to hear what the doctor will say
She hasn’t been well since the day that she fell
And the bruise, it just won’t go away
So she sits and she waits with her mother and dad
And flips through an old magazine 'til the nurse with the smile
Stands at the door and says, «Will you please come with me?»
Sarah Beth is scared to death
'Cause the doctor just told her the news
«Between the red cells and white, some thing’s not right
But we’re gonna take care of you
6 chances in 10 it won’t come back again
With the therapy we’re gonna try, it’s just been approved
It’s the strongest there is and I think we caught it in time»
And Sarah Beth closes her eyes
She dreams she’s dancing, around and around
Without any cares and her very first love
Is holding her close and a soft wind is blowing her hair
Sarah Beth is scared to death as she sits, holding her mom
'Cause it would be a mistake for someone to take
A girl with no hair to the Prom for just this morning
Right there on her pillow was the cruelest of things, a surprise
And she cried as she gathered it into her hands
The proof that she couldn’t deny and Sarah Beth closes her eyes
She dreams she’s dancing, around and around
Without any cares and her very first love
Was holding her close and a soft wind is blowing her hair
It’s quarter to seven that boy’s at the door
And her daddy ushers him in and when he takes off his cap
They all start to cry' cause this morning where his hair had been
Softly she touches just skin
And they go dancing, around and around
Without any cares and her very first true love
Is holding her close and for a moment she isn’t scared
Şarkı sözü çevirisi
Sarah Beth, doktorun ne diyeceğini duymaktan korkuyor.
Düştüğü günden beri iyi değil.
Ve çürük, sadece gitmeyecek
Bu yüzden oturur ve annesi ve babasıyla birlikte bekler
Ve gülümseyen bir hemşire gelene kadar eski bir dergiyi çeviriyor
Kapıda duruyor ve «lütfen benimle gelir misin?»
Sarah Beth ölümüne korkuyor
Çünkü doktor ona haberi verdi.
"Kırmızı hücreler ve beyaz arasında, bazı şeyler doğru değil
Ama seninle ilgileneceğiz.
10'da 6 şans bir daha geri gelmeyecek
Deneyeceğimiz terapi ile onaylandı.
En güçlüsü ve sanırım zamanında yakaladık.»
Ve Sarah Beth gözlerini kapatır
Dans ettiğini hayal ediyor, etrafta ve etrafta
Herhangi bir bakım ve onun ilk aşkı olmadan
Onu yakın tutuyor ve yumuşak bir rüzgar saçlarını esiyor
Sarah Beth, annesini tutarak otururken ölümüne korkuyor
Çünkü birinin alması bir hata olur.
Sadece bu sabah için baloya saçsız bir kız
Yastığının üzerinde en acımasız şeyler vardı, bir sürpriz
Ve ağladı ve onu eline aldı
İnkar edemeyeceğinin kanıtı ve Sarah Beth gözlerini kapatıyor
Dans ettiğini hayal ediyor, etrafta ve etrafta
Herhangi bir bakım ve onun ilk aşkı olmadan
Onu yakın tutuyordu ve yumuşak bir rüzgar saçlarını esiyor
Saat yediye çeyrek kaldı. o çocuk kapıda.
Ve babası onu içeri sokuyor ve şapkasını çıkardığında
Hepsi ağlamaya başladı çünkü bu sabah saçlarının olduğu yerde
Usulca sadece cilde dokunur
Ve dans etmeye giderler, etrafta ve etrafta
Herhangi bir bakım ve onun ilk gerçek aşkı olmadan
Onu yakın tutuyor ve bir an için korkmuyor