Rascal Flatts — Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rascal Flatts adlı sanatçının "Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You feel like a candle in a hurricane
Just like a picture with a broken frame
Alone and helpless, like you’ve lost your fight
But you’ll be all right, you’ll be all right
Cause when push comes to shove
You taste what you’re made of
You might bend till you break
'Cause it’s all you can take
On your knees, you look up
Decide you’ve had enough
You get mad, you get strong
Wipe your hands, shake it off
Then you stand, then you stand
Life’s like a novel with the end ripped out
The edge of a canyon with only one way down
Take what you’re given before it’s gone
And start holdin' on, keep holdin' on
Cause when push comes to shove
You taste what you’re made of
You might bend till you break
'Cause it’s all you can take
On your knees, you look up
Decide you’ve had enough
You get mad, you get strong
Wipe your hands, shake it off
Then you stand, then you stand
Every time you get up
And get back in the race
One more small piece of you
Starts to fall into place
Cause when push comes to shove
You taste what you’re made of
You might bend till you break
'Cause it’s all you can take
On your knees, you look up
Decide you’ve had enough
You get mad, you get strong
Wipe your hands, shake it off
Then you stand, then you stand
Yeah, then you stand, yeah
Yeah, baby
Woo hoo, woo hoo, woo hoo, woo hoo
Then you stand, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir kasırgada bir mum gibi hissediyorsun
Sadece kırık bir çerçeve ile bir resim gibi
Yalnız ve çaresiz, sanki savaşını kaybetmişsin gibi
Ama iyi olacaksın, iyi olacaksın
Çünkü itme kıpırdamak için geldiğinde
Nasıl biri olduğunu tadın
Kırılana kadar eğilebilirsin.
Çünkü alabileceğin tek şey bu.
Dizlerinin üzerinde, yukarı bak
Bıktığını
Kızıyorsun, güçleniyorsun.
Ellerini sil, salla.
Dur o zaman dur
Hayat sonu kopmuş bir roman gibi
Sadece bir yolu olan bir kanyonun kenarı
Bitmeden size verilen şeyi almak
Ve tutunmaya başla, tutunmaya devam et
Çünkü itme kıpırdamak için geldiğinde
Nasıl biri olduğunu tadın
Kırılana kadar eğilebilirsin.
Çünkü alabileceğin tek şey bu.
Dizlerinin üzerinde, yukarı bak
Bıktığını
Kızıyorsun, güçleniyorsun.
Ellerini sil, salla.
Dur o zaman dur
Her kalktığında
Ve yarışa geri dön
Küçük bir parçan daha var.
Yerine düşmeye başlar
Çünkü itme kıpırdamak için geldiğinde
Nasıl biri olduğunu tadın
Kırılana kadar eğilebilirsin.
Çünkü alabileceğin tek şey bu.
Dizlerinin üzerinde, yukarı bak
Bıktığını
Kızıyorsun, güçleniyorsun.
Ellerini sil, salla.
Dur o zaman dur
Evet, o zaman ayağa kalk, Evet
Evet, bebek
Woo hoo, woo hoo, woo hoo, woo hoo
Sonra dur, Evet, Evet