Rasel — Me pones tierno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasel adlı sanatçının "Me pones tierno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A veces voy a veces vengo
Cuando te miro se me para el tiempo
Buscando siempre la manera
Pero nunca me sale y es que me quema
Esto que llevo dentro
Y es que me pone tierno
Y no lo puedo controlar
Ay ay ay ah
Diselo Baute!
Y es que mi vicio eres tu y no lo puedo cambiar
Es que he ido a psiquiatra psicólogo y demás
Todos coinciden en lo mismo estoy fatal
Y es que mi cura tu la tiene bien guarda
Estoy pensando asegurar mi corazón
Por si se para cuando me diga que no
Es que tan solo con mirarte caminar
Es como un chute de algo que no se me va
Y créeme que lo intento
Pero tu cuando te pones con tu pelo suelto
La testosterona sube por todo mi cuerpo
Imposible de parar
Como una fuerte racha de viento
Y me pone, esto que llevo dentro
Y es que me pone tierno
Y no lo puedo controlar
Ay ay ay ay ah
Por eso te quiero yo te decir a ti bombón
Que no te voy a dejar ir
Que yo para ti seria como la luz de sol
Me pongo y vuelvo a salir
Así que coge la maleta que nos vamos a ir de aquí
Y si hace falta yo te pongo un piso en Triana
Con vistas al rio Guadalquivir, mira solo para ti
Yo me gasto mis ahorros y te llevo a pasear
Tu serias mi princesa, yo el ladrón de Alibaba
Ahí va con carita de princesa
No te dejes embaucar si te coge ya no te suelta
Te absorbe como si fueras un flan
Te mete en sitios caros
Que tu nunca podrás pagarás las deudas
De colgantes y de fiestas
Le gusta el Glamour y que siempre pagues tu
Y ahora estoy aquí todo tirado
Sin ganas de nada y sin un pavo
Y es que esta tía a mi no me ha dejado
Ni la cartila pa sellar el paro
A veces voy a veces vengo
Cuando la miro se me para el tiempo
Buscando siempre la manera
Pero nunca me sale y es que me quema
Esto que llevo dentro
Y es que me pone tierno
Y no lo puedo controlar
Ay ay ay ah
Por eso te quiero yo te decir a ti bombón
Que no te voy a dejar ir
Que yo para ti seria como la luz de sol
Me pongo y vuelvo a salir
Así que coge la maleta que nos vamos a ir de aquí
Şarkı sözü çevirisi
Bazen gidiyorum bazen geliyorum
Sana baktığımda beni durduruyor.
Her zaman yol arıyor
Ama asla anlamıyorum ve beni yakıyor
İçinde sahip olduğum tek şey bu
Ve bu beni ihale ediyor
Ve bunu kontrol edemiyorum.
Ay ay Ay ah
Söyle, Baute!
Ve bu benim yardımcım sensin ve bunu değiştiremem
Sadece bir psikiyatriste, bir psikoloğa ve benzerlerine gittim.
Hepsi benim ölümcül olduğum konusunda aynı fikirdeler.
Ve bu benim rahibim, onu iyi Koruyorsun.
Kalbimi güvence altına almayı düşünüyorum.
Hayır dediğinde durursam diye.
Sadece seni yürürken izliyor.
Bana uymayan bir şeyden tekme atmak gibi.
Ve inan bana, deniyorum.
Ama sen saçlarını gevşettiğinde
Testosteron Vücudumun her yerinde yükselir
Durdurmak imkansız
Güçlü bir rüzgar rüzgarı gibi
Bu şeyin içinde var olan ve bana koyar
Ve bu beni ihale ediyor
Ve bunu kontrol edemiyorum.
Ay ay Ay ay ah
Bu yüzden sana ateşli demek istiyorum.
Ben asla izin vermeyeceğim gitmene
Senin için güneş ışığı gibi olacağımı
Al ve git geri
O yüzden bavulu al ve buradan gidelim.
Ve gerekirse sana Triana'da bir daire koyarım.
Guadalquivir Nehri'ne bakan, sadece kendiniz görün
Birikimlerimi harcıyorum ve seni yürüyüşe çıkarıyorum.
Prensesim olur musun, Alibaba hırsız olurdum
İşte o bir prenses yüzü ile gider
Seni yakalarsa aldanmayın.
Seni bir turta gibi emiyor
Bu sizi pahalı yerlere götürür
Borçlarını asla ödeyemeyeceksin.
Kolye ve partiler
O Glamour seviyor ve her zaman ödemek
Ve şimdi burada yalan söylüyorum
Hiçbir şey istemeden ve hindi olmadan
Ve bu teyze beni terk etmedi
Ne de işsizliğin mühürlenmesi için kart
Bazen gidiyorum bazen geliyorum
Ona baktığımda, zamanı durduruyor.
Her zaman yol arıyor
Ama asla anlamıyorum ve beni yakıyor
İçinde sahip olduğum tek şey bu
Ve bu beni ihale ediyor
Ve bunu kontrol edemiyorum.
Ay ay Ay ah
Bu yüzden sana ateşli demek istiyorum.
Ben asla izin vermeyeceğim gitmene
Senin için güneş ışığı gibi olacağımı
Al ve git geri
O yüzden bavulu al ve buradan gidelim.