Rasmus Nøhr — Regnvejr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasmus Nøhr adlı sanatçının "Regnvejr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elvis og cadilac, jeg siger mange tak
Sofie spørger om jeg er tørstig
En snaps og sommersol, for sild i sommerkjoler
Bornholm er rundere end rørvig
I solskind
De andre skreg af lykke
De sked frygten et stykke
Og hoppede nøgne ud fra klippen
Jeg blev alene der
Og krummede de tæer
Der ikke turde slippe den
Regnvejr
Nu er det regnvejr
Så kom efteråret
Cowboybuks på låret
Jeg blev bydreng helt alene
Jeg går og tænker på
Da jeg gik i stå
Og ikke turde springe
Med Sofie
Ved Opal søen
Regnvejr
Går gennem regnvejr, og samler mod
I regnvejr
Går gennem regnvejr
Reeegnvejr
Går gennem regnvejr og samler mod
I reeegnvejr
Går gennem regnvejr, jeg springer ud
Jeg håber næste sommer
Sofie gir en ommer
Så lover jeg at springe på hovedet
Sofie jeg springer ud på hovedet
Şarkı sözü çevirisi
Elvis ve cadilac, çok teşekkür ederim
Sofie susamış mıyım diye soruyor.
Yaz elbiselerinde ringa balığı için bir Çıtçıt ve yaz güneşi
Bornholm rørvig daha yuvarlaktır
Güneş ışığında
Diğerleri mutlulukla çığlık attı
Korkuyu bir parça sıçtılar
Ve uçurumdan çıplak atladı
Oraya yalnız kaldım
Ve bu ayak parmakları buruştu mu
Kim onu düşürmeye cesaret edemedi
Yağışlı
Şimdi yağmur yağıyor
Sonra sonbahar geldi
Uyluk üzerinde kovboylar
Tek başıma bir ayakçı oldum.
Ben düşünüyorum
Durduğumda
Ve atlamak için cesaret değil
Sofie İle
Opal Gölü'nde
Yağışlı
Yağmurdan geçmek, cesaret toplamak
Yağmurlu havalarda
Yağmurlu havalarda geçiyor
Fırtına
Yağmurdan geçmek ve cesaret toplamak
Yağmurlu havalarda
Yağmurdan geçerken, dışarı atlıyorum
Umarım gelecek yaz
Sofie yapacak.
O zaman başımın üstüne atlayacağıma söz veriyorum.
Sophie, kafama atlayacağım.