Rasmus Seebach — Falder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasmus Seebach adlı sanatçının "Falder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var jo bare for sjov og slet ikke noget seriøst, nej nej.
Og vi blev enige om, vi bare kunne ses lidt løst.
Det passede mig perfekt.
I byen med drengene, og vi snakker om de andre piger,
men det er, som om det keder mig.
Du skulle jo bare være tidsfordriv,
Men pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale,
uden at snakke om dig.
Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
før du svarer mig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig,
for dig, for dig, for dig.
Jeg falder
for dig, for dig, for dig
hey, jeg falder.
Ralle, pas nu på, du ikke virker alt for desperat.
Nej, nej, du ringer først i morgen.
Lad hende vente lidt, prøv at spille lidt smart nu.
Skriver endnu en besked, som jeg gemmer uden at sende den.
Du passer ikke ind i mit’skema.
Næ, for du skulle jo bare være tidsfordriv,
Men pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale
uden at snakke om dig.
Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
før du svarer mig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig.
Du er lige kommet ud af et forhold,
så vi skulle tage den med ro.
Og længe har jeg gået rundt og været iskold,
så vi sagde begge to,
at det her var for sjov, men jeg er faldet, og fuck det, jeg ringer til dig.
Jeg falder.
Du skulle jo bare være tidsfordriv, men
Pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale
uden at snakke om dig.
Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
før du svarer mig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig.
Jeg springer ud i det her uden faldskærm.
Jeg lover, at hvis du springer med, så griber jeg dig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig,
for dig, for dig, for dig.
Jeg falder
for dig, for dig, for dig.
Hey
Şarkı sözü çevirisi
Sadece eğlence içindi ve ciddi bir şey değildi, hayır, hayır.
Birbirimizi biraz rahat görebileceğimiz konusunda anlaşmıştık.
Tam bana uygun.
Kasabadaki çocuklarla ve diğer kızlardan bahsediyoruz.,
ama bu beni sıkıyor gibi.
Sadece bir eğlence olması gerekiyordu,
Ama aniden sıradan bir konuşma bile yapamıyorum,
senden bahsetmeden.
Beş dakikadan fazla sürdüğünde tökezliyorum.,
bana cevap vermeden önce.
Kafamda çıldırıyorum,
karşı koyamayacağı.
Belki de kanımdaki şaraptır.,
çünkü dengemi kaybediyorum.
Aşık oldum sana galiba ,
senin için, senin için, senin için.
Düşüyorum
senin için, senin için, senin için
hey, düşüyorum.
Rale, dikkatli ol, çok çaresiz görünmüyorsun.
Hayır, hayır, yarına kadar aramayacaksın.
Biraz beklemesine izin ver, şimdi biraz akıllı oynamaya çalış.
Göndermeden kaydettiğim başka bir mesaj yazıyor.
Mıt'nin programına uymuyorsun.
Hayır, çünkü sadece bir eğlence olması gerekiyordu.,
Ama aniden sıradan bir konuşma bile yapamıyorum
senden bahsetmeden.
Beş dakikadan fazla sürdüğünde tökezliyorum.,
bana cevap vermeden önce.
Kafamda çıldırıyorum,
karşı koyamayacağı.
Belki de kanımdaki şaraptır.,
çünkü dengemi kaybediyorum.
Sana aşık oldum sanırım.
Sadece bir ilişki çıktı ,
o yüzden biraz ağırdan almalıyız.
Uzun zamandır buz gibi yürüyordum.,
ikimiz de öyle dedik.,
bunun bir şaka olduğunu, ama düştüm ve siktir et, seni arayacağım.
Düşüyorum.
Sadece bir eğlence olması gerekiyordu, ama
Aniden sıradan bir konuşma bile yapamıyorum
senden bahsetmeden.
Beş dakikadan fazla sürdüğünde tökezliyorum.,
bana cevap vermeden önce.
Kafamda çıldırıyorum,
karşı koyamayacağı.
Belki de kanımdaki şaraptır.,
çünkü dengemi kaybediyorum.
Sana aşık oldum sanırım.
Paraşütsüz atlayacağım.
Söz veriyorum, benimle atlarsan seni yakalarım.
Kafamda çıldırıyorum,
karşı koyamayacağı.
Belki de kanımdaki şaraptır.,
çünkü dengemi kaybediyorum.
Aşık oldum sana galiba ,
senin için, senin için, senin için.
Düşüyorum
senin için, senin için, senin için.
Hey