Rasmus Seebach — Olivia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasmus Seebach adlı sanatçının "Olivia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Olivia siger ja til din fest, men til kærlighed siger hun nej
Olivia hun lukker ikk' nogen ind i sit hjerte, heller ikk' dig
Du kan næsten se det på hend', verden kan ikke nå hend'
De si’r' hun jagter drømme
Hun si’r «Hey superstar, kom og tag mig væk herfra
Væk før natten er omme»
Hun ta’r en dans til, og ta’r et shot mer'
Hva' end der holder tårerne tilbage
Og hun er helt væk, og han er lige der
Musikken spiller og Olivia si’r
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Og lad mig aldrig vågne
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter
Og dans under måne»
Jeg tænker på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia
Der var engang, hun var en helt normal pige
Der blev forelsket i en helt normal dreng
Men tiden gik, og de blev voksne en dag
Hun sagd' farvel og han skrev det i en sang
Og der' sket så meget siden
Også ting jeg ikke vil vide
Ja, jeg har hørt historier
Der sker så meget i natten
De ka' sig' hvad de vil, bar' la' dem
Snak' og puds' deres glorier
Jeg håber blot hun ved hvem hun er Og ikk' glemmer sig selv på det dansegulv
Og hun er helt væk, og han er lige der
Musikken spiller og Olivia si’r
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Og lad mig aldrig vågne
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter
Og dans under måne»
Jeg tænker på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia
Jeg håber' der noget af Olivia tilbage, tilbage
Når festen er slut, og hun vågner en dag
Men i nat si’r hun
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter»
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Og lad mig aldrig vågne
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter
Og dans under måne»
Jeg tænker på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia
Şarkı sözü çevirisi
Olivia partine Evet diyor, ama sevmek için Hayır diyor
Olivia, kimsenin kalbine girmesine izin vermiyor, sen bile.
Neredeyse hend üzerinde görebilirsiniz', dünya hend ulaşamaz'
Rüyaların peşinde olduğunu söylüyorlar.
"Hey süperstar, gel ve beni buradan götür" diyor
Gece bitmeden uzaklaşın.»
Başka bir dans edecek ve daha fazla atış yapacak
Gözyaşlarını geri tutan nedir
Ve hepsi gitti ve o tam orada
Müzik çalıyor ve Olivia diyor ki
"Gel ve beni rüyaların hiç bitmediği yere götür
Ve asla uyanmama izin verme
Gel ve bana vahşi, uykusuz gecelerinden bir tane daha ver
Ve Ayın altında dans et»
Olivia düşünüyorum
Hala Olivia'yı düşünüyorum.
Bir zamanlar, o tamamen normal bir kızdı
Kim tamamen normal bir çocuğa aşık oldu
Ama zaman geçti ve bir gün yetişkin oldular
O veda etti ve o bir şarkıda yazdı
Ve o zamandan beri çok şey oldu
Ayrıca bilmek istemediğim şeyler
Evet, hikayeler duydum.
Geceleri çok şey oluyor
İstediklerini söyleyebilirler, bar ' la ' onları
Talk' ve lehçe ' onların haleler
Umarım kim olduğunu bilir ve dans pistinde kendini unutmaz.
Ve hepsi gitti ve o tam orada
Müzik çalıyor ve Olivia diyor ki
"Gel ve beni rüyaların hiç bitmediği yere götür
Ve asla uyanmama izin verme
Gel ve bana vahşi, uykusuz gecelerinden bir tane daha ver
Ve Ayın altında dans et»
Olivia düşünüyorum
Hala Olivia'yı düşünüyorum.
Umarım Olivia'nın bir kısmı geri döner.
Parti bittiğinde ve bir gün uyandığında
Ama bu gece diyor ki
"Gel ve beni rüyaların hiç bitmediği yere götür
Gel ve bana vahşi, uykusuz gecelerinden bir tane daha ver»
"Gel ve beni rüyaların hiç bitmediği yere götür
Ve asla uyanmama izin verme
Gel ve bana vahşi, uykusuz gecelerinden bir tane daha ver
Ve Ayın altında dans et»
Olivia düşünüyorum
Hala Olivia'yı düşünüyorum.
Hala Olivia'yı düşünüyorum.