Rata Blanca — Fantasma Azul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rata Blanca adlı sanatçının "Fantasma Azul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Por qué aceptar tu destino,
si sólo buscabas llenar tu corazón?
Y ese sueño se desvaneció
cuando la injusticia detuvo tu reloj.
Lo demás está muy claro,
poco vales hoy en esta sociedad.
Fantasma azul del camino,
tu adolescente calor
hoy se extinguió y esto nadie lo hablará,
¿Por qué por siempre lo quieren ocultar?
Te sientes algo perdido,
sólo preguntando por qué todo cambio.
Si eras tan feliz un tiempo atrás,
cuando debutaste en eso del amor.
Te arrancaron de este mundo,
poesía cruel que nadie te escribió.
Fantasma azul del camino,
tu adolescente calor
hoy se extinguió y esto nadie lo hablará,
¿Por qué por siempre lo quieren ocultar?
Bufón de la muerte,
¿Por qué has derramado
sangre adolescente
sobre las piedras que serán
mudas testigos del mal?
¿Por qué será que a la gente
tan poco le importa saber lo qué pasó?
Si mañana les puede pasar
con su propio hijo lo que pasó con vos.
Sólo es en carne propia
que se siente estar muriendo por amor.
Fantasma azul del camino,
tu adolescente calor
hoy se extinguió y esto nadie lo hablará,
¿Por qué por siempre lo quieren ocultar?
Fantasma azul del camino,
tu adolescente calor
hoy se extinguió y esto nadie lo hablará,
lo quieren ocultar.
Lo quieren ocultar.
Şarkı sözü çevirisi
Neden kaderini kabul et,
ya sadece kalbini doldurmaya çalışıyorsan?
Ve bu rüya kayboldu
adaletsizlik nöbetini durdurduğunda.
Gerisi çok açık,
bugün bu toplumda değersizsin.
Yolun mavi hayaleti,
genç ısı
bugün soyu tükenmiş ve bu kimse konuşmayacak,
Neden her zaman saklamak istiyorlar?
Biraz kaybolmuş hissediyorsun.,
sadece neden değiştiğini merak ediyorum.
Bir süre önce bu kadar mutlu olsaydın,
o aşk şeyinde ilk çıkışını yaptığın zaman.
Seni bu dünyadan kopardılar.,
kimsenin sana yazmadığı acımasız şiirler.
Yolun mavi hayaleti,
genç ısı
bugün soyu tükenmiş ve bu kimse konuşmayacak,
Neden her zaman saklamak istiyorlar?
Ölüm Soytarı,
Neden döktün
genç kan
olacak taşlar üzerinde
kötü tanıkları mı taşıyorsun?
Neden insanlar olacak
çok küçük olmuş ne önemi var?
Eğer yarın olabilirse
kendi oğlunla sana ne oldu?
Sadece kendi bedeninde.
aşk için ölmenin nasıl bir his olduğunu.
Yolun mavi hayaleti,
genç ısı
bugün soyu tükenmiş ve bu kimse konuşmayacak,
Neden her zaman saklamak istiyorlar?
Yolun mavi hayaleti,
genç ısı
bugün soyu tükenmiş ve bu kimse konuşmayacak,
bunu gizlemek istiyorlar.
Bunu gizlemek istiyorlar.