Rata Blanca — Sombra Inerte Del Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rata Blanca adlı sanatçının "Sombra Inerte Del Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿A quién llamar?
¿A quién buscar?
Mi resultado
es positivo.
Y en silencio
voy rumbo hacia la muerte.
Hay quienes piensan que
es cuestión de suerte.
¿Y qué hice mal?
¿Y cómo escapar?
Estoy muy solo,
enfermo y débil.
Entre la gente
esto no es secreto.
Fui marginado por mendigar
sólo un poco de amor.
Recíbeme…
entre tus brazos.
Recíbeme…
como alguien sano.
Si hay en mí
sangre al fin,
necesito compresión.
¡Recíbeme!
Aprenderás
que dar tu vida
por otro hombre
es lo más noble.
Es nuevo día,
y ansioso te esperaba.
Fui marginado por mendigar
sólo un poco de amor.
Recíbeme…
entre tus brazos.
Recíbeme…
como alguien sano.
Si hay en mí
sangre al fin,
necesito compresión.
Recíbeme…
algo comienza
a renacer
fuerte en mis venas.
Si estás aquí,
algo en mi vuelve a darme paz.
¡Recíbeme!
¡Recíbeme!
¡Recíbeme!
Şarkı sözü çevirisi
Kimi aramalıyım?
Kim aramak için?
Benim sonuç
pozitif.
Ve sessizce
Ölüme gidiyorum.
Diye düşünenler vardır
şans meselesi.
Peki neyi yanlış yaptım?
Ve nasıl kaçılır?
Çok yalnızım,
hasta ve zayıf.
İnsanlar arasında
bu bir sır değil.
Yalvardığım için kenara çekildim.
sadece biraz sevgi.
Beni kabul et…
senin kollarında.
Beni kabul et…
sağlıklı bir insan gibi.
Eğer içimde varsa
sonunda kan,
Sıkıştırmaya ihtiyacım var.
Beni alın!
Öğrenmek
hayatını vermek için
başka bir adam tarafından
bu en asil şey.
Yeni Gün,
ve endişeyle seni bekliyordum.
Yalvardığım için kenara çekildim.
sadece biraz sevgi.
Beni kabul et…
senin kollarında.
Beni kabul et…
sağlıklı bir insan gibi.
Eğer içimde varsa
sonunda kan,
Sıkıştırmaya ihtiyacım var.
Beni kabul et…
bir şey başlıyor
yeniden doğmak için
damarlarımda güçlü.
Eğer buradaysan,
içimdeki bir şey bana tekrar huzur veriyor.
Beni alın!
Beni alın!
Beni alın!