Ratcat — The World (In A Wrapper) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ratcat adlı sanatçının "The World (In A Wrapper)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world is getting smaller
Each day I’m getting taller
The globe is spining faster around
As I am getting older all in time
The meek are getting stronger
The tall are getting shorter
The building are all burning down
Before the call the city skys is black
Hold on to, give it away
Hold on to, give it away
The world is getting smaller
Each day I’m getting taller
The globe is spinning faster round
As armagedon closer all the time
The clock is ticking faster
As time becomes the master
Time for us to all think fast
If this world is ever going to last
Hold on to, give it away. (*4)
Need some bread, to get fed
I need some money, to get my honey
Anything her little heart desires
I need some loot, my new suit
I need some cash, to get some… Has
Anybody seen were I put my cash
Easy come. Easy go. (*6)
Şarkı sözü çevirisi
Dünya küçülüyor
Her geçen gün daha uzun oluyorum
Dünya daha hızlı dönüyor
Her zaman yaşlandıkça
Uysal güçleniyor
Uzun boylu kısalıyor
Binanın tüm yakıp vardır
Çağrıdan önce şehir skys siyah
Tutmak, bağışlamak
Tutmak, bağışlamak
Dünya küçülüyor
Her geçen gün daha uzun oluyorum
Dünya daha hızlı dönüyor
Armagedon her zaman daha yakın olduğu için
Saat daha hızlı geçiyor
Zaman usta olur gibi
Hepimizin hızlı düşünmesinin zamanı geldi.
Bu dünya sonsuza dek sürecek mi
Tut, her şeyi vereceğim. (*4)
Beslenmek için biraz ekmeğe ihtiyacım var
Balımı almak için biraz paraya ihtiyacım var.
Küçük kalbinin istediği her şey
Biraz ganimete ihtiyacım var, yeni takım elbisem
Biraz paraya ihtiyacım var, biraz almak için ...
Gören paramı koydum edildi
Kolay gelsin. Yavaş git. (*6)