Rationale — Fuel To The Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rationale adlı sanatçının "Fuel To The Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imagine if we had a choice
Yeah I bet we’d add fuel to the fire
And yeah imagine if we had a voice
What would we say that’d just deny us?
Gone are the days of virtue and honor
Rights that we fought for, burn down the wall
Let it never be said that
We truly learned from darker days
Pressure, it keeps falling
On my shoulders, from high and low
Ain’t no justice, in these moments
But we’ll find comfort
When kingdom comes
They are bleeding you
Of every right we’ve ever earned
Until we have nowhere to turn
They add fuel to the fire
Upon other days of virtue and honor
Rights that we fought for, burn down the wall
Let it never be said that
We truly learned from darker days
Pressure, it keeps falling
On my shoulders, from high and low
Ain’t no justice, in these moments
But we’ll find comfort
When kingdom comes
They are bleeding you
Bleeding you
They are bleeding you
They are bleeding you
Bleeding you, bleeding you
They’ll all take pleasure
If we go searching
For hand honed justice
That’s what they want
So keep on fighting
Keep on striving
We’ll all find comfort
When kingdom comes
Pressure, it keeps falling
On my shoulders, from high and low
Ain’t no justice, in these moments
But we’ll find comfort
When kingdom comes
Pressure, it keeps falling
On my shoulders, from high and low
Ain’t no justice, in these moments
But we’ll find comfort
When kingdom comes
(They are, they are bleeding you)
Şarkı sözü çevirisi
Bir seçeneğimiz olduğunu düşün.
Evet, bahse girerim ateşe yakıt eklerdik.
Ve evet, bir sesimiz olduğunu hayal et
Bizi inkar edecek ne derdik?
Erdem ve onur günleri gitti
Uğruna savaştığımız haklar, duvarı yak
Asla böyle söylenmesin.
Karanlık günlerden gerçekten öğrendik
Basınç, düşmeye devam ediyor
Omuzlarımda, yüksek ve düşük
Bu anlarda adalet yok
Ama teselli bulacağız.
Krallık geldiğinde
Sen kanıyorlar
Şimdiye kadar kazandığımız her haktan
Dönebileceğimiz bir yer kalmayana kadar
Ateşe yakıt ekliyorlar
Erdem ve onurun diğer günlerinde
Uğruna savaştığımız haklar, duvarı yak
Asla böyle söylenmesin.
Karanlık günlerden gerçekten öğrendik
Basınç, düşmeye devam ediyor
Omuzlarımda, yüksek ve düşük
Bu anlarda adalet yok
Ama teselli bulacağız.
Krallık geldiğinde
Sen kanıyorlar
Sen kanama
Sen kanıyorlar
Sen kanıyorlar
Sana kanıyor, sana kanama
Hepsi zevk alacak
Eğer aramaya gidersek
El honlanmış adalet için
İstedikleri bu
Bu yüzden savaşmaya devam et
Çabalamaya devam et
Hepimiz teselli bulacağız.
Krallık geldiğinde
Basınç, düşmeye devam ediyor
Omuzlarımda, yüksek ve düşük
Bu anlarda adalet yok
Ama teselli bulacağız.
Krallık geldiğinde
Basınç, düşmeye devam ediyor
Omuzlarımda, yüksek ve düşük
Bu anlarda adalet yok
Ama teselli bulacağız.
Krallık geldiğinde
(Onlar, seni kanıyorlar)