Ratt — So Good, So Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ratt adlı sanatçının "So Good, So Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get these big wheels turnin
Within those white lines
Wondering do you still feel at home
It’s been an awful long long time
I ain’t been caught smokin
Don’t tell lies
Feel the rhythm in the cars
Rollin across the state line
Do you think we could have a little
There’s no more todays
Don’t you think we should have a little faith
So much more
It’s so good, so good
It’s so fine, so fine
It’s so good, so good
And it’s all mine, so fine
Thanks so much for the talkin
Glad to be obliged
Did you feel the cross did ya feel the loss
When your runnin at the line
I keep your heart hangin
Read between the lines
Until the day
Water turns to wine
Do you think we could have a little
There’s no more todays
Don’t you think we should have a little faith
So much more
It’s so good, so good
It’s so fine, so fine
It’s so good, so good
And it’s all mine, so fine
It’s so good, so good
It’s so fine, so fine
It’s so good, so good
And it’s all mine, so fine
Your 9 to 5 is such a crime
Feel the rhythm in the cars
Rollin across the state line
Gimme one more just like today,
It’s so good
Do you think we could have a little
There’s no more todays
Don’t you think we should have a little faith
So much more
It’s so good, so good
It’s so fine, so fine
It’s so good, so good
And it’s all mine, so fine
It’s so good, so good
It’s so fine, so fine
It’s so good, so good
And it’s all mine, so fine
-repeat and fade-
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük tekerlekleri döndürün
Bu beyaz çizgilerin içinde
Merak ediyorum hala evde hissediyor musun
Çok uzun bir zaman oldu
Sigara içerken yakalanmadım.
Yalan söylemeyin
Arabalardaki ritmi hissedin
Devlet hattı boyunca Rollin
Miyiz biraz var mı
Artık günümüz var
Biraz inancımız olması gerektiğini düşünmüyor musun?
Çok daha fazla
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Ve hepsi benim, çok iyi
Konuştuğun için çok teşekkürler.
Minnettar olmaktan mutluluk duyuyorum
Haçı hissettin mi kaybı hissettin mi
Ne zaman senin runnin at the line
Kalbini asıyorum.
Satırlar arasında oku
Bu güne kadar
Su şaraba dönüşüyor
Miyiz biraz var mı
Artık günümüz var
Biraz inancımız olması gerektiğini düşünmüyor musun?
Çok daha fazla
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Ve hepsi benim, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Ve hepsi benim, çok iyi
9'dan 5'e kadar böyle bir suç
Arabalardaki ritmi hissedin
Devlet hattı boyunca Rollin
Bugün olduğu gibi bir tane daha ver.,
Çok güzel
Miyiz biraz var mı
Artık günümüz var
Biraz inancımız olması gerektiğini düşünmüyor musun?
Çok daha fazla
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Ve hepsi benim, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Ve hepsi benim, çok iyi
- Tekrarla ve soldur-