Raúl El Balilla — El Progreso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raúl El Balilla adlı sanatçının "El Progreso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo quisiera poder aplacar una fiera terrible
Yo quisiera poder transformar tanta cosa imposible
Yo quisiera decir tantas cosas
Que pudieran hacerme sentir bien conmigo
Yo quisiera poder abrazar mi mayor enemigo
Yo quisiera no ver tantas nubes oscuras arriba
Navegar sin hallar tantas manchas de aceite en los mares
Y ballenas desapareciendo por falta de escrúpulos comerciales
Yo quisiera ser civilizado como los animales
Lara lara lara lara…
Yo quisiera ser civilizado como los animales
Lara lara lara lara…
Yo quisiera ser civilizado como los animales
Yo quisiera no ver tanto verde en la tierra muriendo
Y en las aguas de ríos los peces desapareciendo
Yo quisiera gritar que ese tal oro negro
No es más que un negro veneno
Ya sabemos que por todo eso vivimos ya menos
Yo no puedo aceptar ciertas cosas que ya no comprendo
El comercio de armas de muertes viviendo
Yo quisiera hablar de alegría en vez de tristeza
Mas no soy capaz
Yo quisiera ser civilizado como los animales
Lara lara lara lara…
Yo quisiera ser civilizado como los animales
Yo no estoy contra el progreso
Si existiera un buen consenso
Errores no corrigen otros eso es lo que pienso
Lara lara lara lara…
Yo quisiera ser civilizado como los animales
Lara lara lara lara…
Yo quisiera ser civilizado como los animales
Şarkı sözü çevirisi
Keşke korkunç bir canavarı sakinleştirebilseydim.
Keşke bu kadar çok imkansızı değiştirebilseydim.
O kadar çok şey söylemek istiyorum
Kendimi iyi hissetmemi sağlayabilirler.
Keşke en büyük düşmanımı kucaklayabilseydim.
Keşke yukarıda bu kadar çok kara bulut görmeseydim.
Denizlerde çok fazla yağ lekesi bulmadan yelken açın
Ve balinalar ticari pişmanlık eksikliği nedeniyle kayboluyor
Hayvanlar gibi medeni olmak istiyorum.
Lara lara lara lara…
Hayvanlar gibi medeni olmak istiyorum.
Lara lara lara lara…
Hayvanlar gibi medeni olmak istiyorum.
Keşke yeryüzünde bu kadar yeşilin öldüğünü görmeseydim.
Ve nehirlerin sularında balık kaybolur
Bu siyah Altın olduğunu haykırmak istiyorum
Siyah bir zehirden başka bir şey değil.
Tüm bunlar için daha az yaşadığımızı zaten biliyoruz
Artık anlamadığım bazı şeyleri kabul edemem.
Yaşayan ölümlerin silah ticareti
Üzüntü yerine sevinç hakkında konuşmak istiyorum.
Ama yetenekli değilim
Hayvanlar gibi medeni olmak istiyorum.
Lara lara lara lara…
Hayvanlar gibi medeni olmak istiyorum.
İlerlemeye karşı değilim.
İyi bir fikir birliği olsaydı
Hatalar başkalarını düzeltmez.
Lara lara lara lara…
Hayvanlar gibi medeni olmak istiyorum.
Lara lara lara lara…
Hayvanlar gibi medeni olmak istiyorum.