Raul Seixas — I Am (Gita) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raul Seixas adlı sanatçının "I Am (Gita)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you ask me a question
You ask why I talk so little
I hardly ever speak of love
Don’t side you and smiling so bittle
You think of me all the time
You eat me, spew me and leave me
Come forth, see through your ears
'Cause today I’ll challenge your sight
I am the star of the starlights
I am the child of the moon
Yes, I am your harred of love
I am too late and too soon
Yes, I am the fear of failure
I am the power of will
I am the bluff of the gambler
I am, I move, I’m still
Yes, I am your sacrifice
The placard that spells «Forbidden»
Blood in the eyes of the vampire
I am the curse unbidden
Yes, I am the black and the Indian
I am the WASP and the jew
I am the Bible and the I-Ching
The red, the white and the blue
Why do you ask me a question
Asking is not going to show
That I am all things in existence
I am, I was, I go
You have me with you forever
Not knowing if it’s bad or good
But know that I am in yourself
Why don’t you just meet me in the woods
For I am the eaves of the roof
I am the fish and the fisher
«A» is the first of my name
Yes, I am the hope of the wisher
Yes, I am the housewife and the whore
Hunting the markets asleep
I am shallow, wide and deep
I am the law of the lema
I am the fang of the shark
I am the eyes of the blind man
I am the light in the dark
Oh, yes, I am bitter in your tongue
Mother, father and the riddle
I am the son yet the come
Yes, I’m the beginning, the end and the middle
Yes, I’m beginning, the end and the middle
Yes, I’m the beginning, the end and the middle
Yes, I’m the beginning the end and the middle
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bana bir soru soruyorsun.
Neden bu kadar az konuştuğumu soruyorsun.
Aşk hakkında neredeyse hiç konuşmuyorum
Yanında olma ve bu kadar küçük gülümsemeye gerek yok
Her zaman beni düşünüyorsun.
Beni yiyorsun, kusuyorsun ve bırakıyorsun.
Dışarı çık, kulaklarını gör
Çünkü bugün sana meydan okuyacağım.
Ben yıldızların yıldızıyım.
Ben Ayın çocuğuyum.
Evet, ben senin aşkınım
Yakında çok geç, ben de öyleyim
Evet, başarısızlık korkusuyum.
Ben iradenin gücüyüm.
Ben kumarbazın blöfüyüm.
Ben, hareket ediyorum, hala
Evet, ben senin fedakarlığınım.
«Yasak " yazan afiş»
Vampirin gözünde kan
Ben yasak bir lanetim.
Evet, ben siyah ve Kızılderiliyim.
Ben yaban arısı ve yahudi'yim.
Ben İncil ve I-Ching'im
Kırmızı, beyaz ve mavi
Neden bana bir soru soruyorsun
Sormak göstermeyecek
Ben var olan her şeyim
Ben, ben, ben gidiyorum
Beni sonsuza dek yanında tutuyorsun.
Kötü mü yoksa iyi mi olduğunu bilmemek
Ama bil ki ben kendimdeyim.
Neden benimle ormanda buluşmuyorsun?
Çünkü ben çatının saçağıyım.
Ben balık ve balıkçıyım.
"A" ismimin ilki.
Evet, ben dilekçenin umudum.
Evet, ben ev hanımı ve fahişeyim.
Pazarları avlamak uykuda
Ben sığ, geniş ve derinim
Ben lema yasasıyım.
Ben köpekbalığının dişiyim.
Ben kör adamın gözleriyim.
Ben karanlığın ışığıyım.
Oh, evet, dilinizde acıyım
Anne, baba ve bilmece
Ben oğluyum ve yine de geliyorum
Evet, ben başlangıç, son ve orta
Evet, ben başlıyorum, son ve orta
Evet, ben başlangıç, son ve orta
Evet, ben başlangıç, son ve orta