Ravenna Woods — The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ravenna Woods adlı sanatçının "The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deathbed… I made a deathbed out of piles of leaves
Deep in the forest where no one could see — I stumbled off of the road
I stayed in that exact spot for a month or three; discovered animals I’d never
seen
I gained their trust in good time
No I don’t know what happens next; singing — please just give me some rest
We’ve been traveling in this godforsaken land for more years than I care…
I care to recall
One day…
One day I woke up and they all were gone; I waited for them to come back to me
I waited a damn long time
Finally, when I decided that there was no hope, I left my deathbed and I found
some rope
And did it all over again
And I hung there for a good year, singing please let me disappear;
But the rope snapped and I crawled on all fours back onto the road…
Back onto the road
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm yatağı ... yaprak yığınlarından bir ölüm yatağı yaptım
Kimsenin görmediği ormanın derinliklerinde-yoldan tökezledim
Bir ya da üç ay boyunca tam olarak bu yerde kaldım; asla keşfedemediğim hayvanları keşfettim
görülmemiş
İyi bir zamanda güvenlerini kazandım.
Hayır, sonra ne olacağını bilmiyorum; şarkı söylemek-lütfen bana biraz dinlenin
Bu Tanrı tarafından unutulmuş topraklarda uzun yıllardır Seyahat ediyoruz.…
Hatırlamak umurumda
Bir gün…
Bir gün uyandım ve hepsi gitmişti; bana geri dönmelerini bekledim
Çok uzun süre bekledim
Sonunda, umut olmadığına karar verdiğimde, ölüm döşeğimden ayrıldım ve buldum
bazı ip
Ve her şeyi tekrar yaptı
Ve iyi bir yıl boyunca orada takıldım, şarkı söyledim, lütfen kaybolmama izin ver;
Ama ip koptu ve ben dört ayak üzerinde sürünerek yola geri döndüm…
Yola geri dön