Ray Charles — All to Myself Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Charles adlı sanatçının "All to Myself Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It weighs on my mind
and everytime i think about it yeah.
It gets so consuming.
As these days go by
i wonder who I’m even looking for
but i will find
the only one for whose
right for me and
stay down for me and want nobody else.
I’ll keep you to myself
Myself
I’ve got u couple things
I’d really like to say if you have the time.
We’ve been talking for so long
and you’re the only girl i ever
have on my mind.
i understand your situation
i know your hearts been broken baby
mine as well
but if we had another
then you wouldn’t loose another lover,
love.
I just want you all to myself
i can see
you and me in the center of the floor speaking of all the things about each other
we adore
and if you ask to stay
you know I’ll say that
it’s Okay
because
i Just want you to myself
myself
i just want you to myself
…oh…
Baby tell me, have you ever had to lie about where you’re at?
Cause his always trippin
when you leave
there’s not a minute when his off your back
see with me that it would b never be a problem
i wouldn’t keep you
Hanging on a shelf
just long as i know
I’ve got you
I’ve got you all to myself
i can see
you and me in the center of the floor speaking of all the things about each other
we adore
and if you ask to stay
you know I’ll say that it’s Okay
because, because, because, because…
i Just want you all to myself.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda ağırlaşıyor.
ve her düşündüğümde, Evet.
Böylece alıcı olur.
Bu günler nasıl geçiyor
kimi aradığımı merak ediyorum.
ama bulacağım
kimin için tek
benim için doğru ve
benim için yerde kal ve başka kimseyi istemiyorum.
Seni kendime saklayacağım.
Kendimi
Sana birkaç şey getirdim.
Vaktin varsa söylemek isterim.
Bu kadar uzun konuşuyoruz
ve sen hayatımda gördüğüm tek kızsın.
aklımda var.
durumunuzu anlıyorum
kalplerinin kırıldığını biliyorum bebeğim.
benim de
ama bir tane daha olsaydı
o zaman başka bir sevgiliyi kaybetmezsin.,
aşk.
Sadece hepinizi kendime istiyorum.
Görebiliyorum
sen ve ben zeminin ortasında birbirimizle ilgili her şeyden bahsediyorduk.
biz tapıyorum
ve eğer kalmak istersen
kesinlikle söyleyebilirim biliyorsun
Sorun değil
çünkü
sadece seni kendime istiyorum.
kendimi
sadece seni kendime istiyorum.
…aman…
Bebeğim söyle bana, nerede olduğun hakkında hiç yalan söylemek zorunda kaldın mı?
Çünkü her zaman trippin
ayrıldığında
sırtını döndüğü bir dakika bile yok.
bana bak, bu asla bir sorun olmayacak
seni tutmazdım.
Bir rafta asılı
sadece bildiğim sürece
Tuttum seni
Buldum kendimi
Görebiliyorum
sen ve ben zeminin ortasında birbirimizle ilgili her şeyden bahsediyorduk.
biz tapıyorum
ve eğer kalmak istersen
Tamam söylerim biliyorsun
çünkü, çünkü, çünkü, çünkü…
sadece seni kendime istiyorum.