Ray Charles — I'm Just a Lonely Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Charles adlı sanatçının "I'm Just a Lonely Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He fills the room like champagne
Into an empty glass
As they slither to him like snakes
Through the grass
His stance is quiet with grace
Before they throw him into the rat race
And he turns to me to say I’m a lonely boy
Even with the life I asked for
Lonely boy, why don’t you see
You’re exactly the same as me?
You could be the most beautiful thing
That I ever did see with your head pointing down
And your friend’s leaving town
He sung like an angel
That had stepped deep inside
While I payed my guitar
And scribed and cried
And the nails that we jam into our hearts
Are essential and needed for the part
And he turns to me to say, I’m a lot like you
Does that mean, boy, I’ll be lonely too
Lonely boy, why don’t you see
You’re exactly the same as me?
You could be the most beautiful thing
That I ever did see with your head pointing down
And your friend’s leaving town
Days are passing like November rain
Constantly falling but nothing here remains
And he turns to me to say I’m a lot like you
Does that mean, boy, I’ll be lonely too
Lonely boy, why don’t you see
You’re exactly the same as me?
You could be the most beautiful thing
That I ever did see with your head pointing down
And your friend’s leaving town
Your home getting high everyday
Don’t you think it’s strange?
Şarkı sözü çevirisi
Odayı şampanya gibi dolduruyor.
Boş bir bardağa
Onlar yılan gibi ona kaymak gibi
Çimlerin arasından
Onun duruşu zarafetle sessiz
Onu fare yarışına atmadan önce
Yalnız bir çocuk olduğumu söylemek için bana döndü.
İstediğim hayatla bile
Yalnız çocuk, neden görmüyorsun
Sen de benimle aynı mısın?
En güzel şey olabilirsin.
Ben hiç gördüm baş aşağı işaret ile
Ve arkadaşın şehirden ayrılıyor.
Bir melek gibi şarkı söyledi
Bu derinlere adım attı
Gitarımı öderken
Ve yazılı ve ağladı
Ve kalbimize sıkıştığımız tırnaklar
Bu bölüm için gerekli ve gerekli
Ve sana çok benzediğimi söylemek için bana döndü.
Bu, oğlum, ben de yalnız olacağım anlamına mı geliyor
Yalnız çocuk, neden görmüyorsun
Sen de benimle aynı mısın?
En güzel şey olabilirsin.
Ben hiç gördüm baş aşağı işaret ile
Ve arkadaşın şehirden ayrılıyor.
Günler Kasım yağmuru gibi geçiyor
Sürekli düşüyor ama burada hiçbir şey kalmıyor
Ve sana çok benzediğimi söylemek için bana döndü.
Bu, oğlum, ben de yalnız olacağım anlamına mı geliyor
Yalnız çocuk, neden görmüyorsun
Sen de benimle aynı mısın?
En güzel şey olabilirsin.
Ben hiç gördüm baş aşağı işaret ile
Ve arkadaşın şehirden ayrılıyor.
Eviniz her gün vızıldıyor
Ne garip değil mi?