Ray Lawrence Jr. — Wilted Flower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Lawrence Jr. adlı sanatçının "Wilted Flower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a rose for time
can be a thing of beauty
when i saw roses
i would think of you
if you only knew
the things
you used
to do to me how you made me feel
each time you came in view
a thing of beauty
is a joy forever
but when a flower dies
it wilts and goes away
when you cheated,
a tie was cut and severed
like a wilted flower
our love has died today
arms that used to hug me,
do not love me the lips that once were sweet
are tasting sour
the heart that used to burn for me,
is cold now
what was once a rose
is now a wilted flower
thorns can hurt you
when you get
too close to them
not nearly quite as bad
as you hurt me sometimes thorns aren’t seen
because they’re hiding
just like the lies
that you’ve been telling me there are many thorns
within a dozen roses
there are many lies
you hide deep in your heart
my eyes would only see
the things of beauty
while yours were looking
at another part
arms that used to hug me,
do not love me the lips that once were sweet
are tasting sour
the heart that used to burn for me,
is cold now
what was once a rose
is now a wilted flower
what was once a rose
is now a wilted flower
Şarkı sözü çevirisi
zaman için bir gül
güzel bir şey olabilir
gülleri gördüğümde
seni düşündüm
bir bilsen
şey
sen kullandın
bana nasıl hissettirdiğini yapmak için
her zaman görünürde geldi
güzellik bir şey
sonsuza dek bir sevinç
ama bir çiçek öldüğünde
soluyor ve kayboluyor
aldattığın zaman,
bir kravat kesildi ve koptu
solmuş bir çiçek gibi
aşkımız bugün öldü
bana sarılmak için kullanılan kollar,
beni sevme bir zamanlar tatlı olan dudaklar
ekşi tadı var mı
benim için yanan kalp,
şimdi soğuk
bir zamanlar bir gül neydi
şimdi solmuş bir çiçek
dikenler sana zarar verebilir
ne zaman olsun
onlara çok yakın
neredeyse onun kadar kötü
beni incittiğin gibi bazen dikenler görülmez
çünkü saklanıyorlar.
tıpkı yalanlar gibi
bana bir sürü diken olduğunu söylüyorsun.
bir düzine gül içinde
çok fazla yalan var
kalbinin derinliklerinde saklanıyorsun.
gözlerim sadece görecekti
güzellik şeyler
seninki bakarken
başka bir bölümde
bana sarılmak için kullanılan kollar,
beni sevme bir zamanlar tatlı olan dudaklar
ekşi tadı var mı
benim için yanan kalp,
şimdi soğuk
bir zamanlar bir gül neydi
şimdi solmuş bir çiçek
bir zamanlar bir gül neydi
şimdi solmuş bir çiçek