Ray Noble — The Old Spinning Wheel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Noble adlı sanatçının "The Old Spinning Wheel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Covered with dust and forgotten,
Like the face upon the wall.
The one souvenir of the days gone by,
I treasure most of all:
There’s an old spinning wheel in the parlor,
Spinning dreams of the long, long ago.
Spinning dreams of an old fashioned garden,
And a maid with her old fashioned beau,
Sometimes it seems that I can hear her in the twilight
At the organ softly singing «Old Black Joe.»
There’s an old spinning wheel in the parlor,
Spinning dreams of the long, long a go.
Turn back the years of my childhood
As you turn, old spinning wheel.
Just show me a lane with a barefoot boy,
As shadows softly steal:
(repeat refrain)
Şarkı sözü çevirisi
Tozla kaplı ve unutulmuş,
Duvardaki yüz gibi.
Geçmiş günlerin bir hatırası,
Her şeyden çok değer veriyorum:
Salonda eski bir çıkrık var.,
Uzun, uzun zaman önce hayalleri dönüyor.
Eski moda bir bahçenin iplik hayalleri,
Ve eski moda erkek arkadaşı ile bir hizmetçi,
Bazen onu alacakaranlıkta duyabiliyorum gibi görünüyor
Organda usulca şarkı söyleyen " eski siyah Joe.»
Salonda eski bir çıkrık var.,
Uzun, uzun bir yolculuk hayalleri iplik.
Çocukluğumun yıllarını geri çevir
Dönerken, eski çıkrık.
Sadece bana yalınayak bir çocukla bir şerit göster,
Gölgeler usulca çalmak gibi:
(tekrar nakarat)