Ray Pollard — The Drifter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Pollard adlı sanatçının "The Drifter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a drifter,
I go from place to place,
I’m just a drifter,
nobody knows my face,
and when I go into a town,
the people there they, put me down,
they say, hey drifter go way, don’t want your kind around,
so I go my way, back to the highway,
I’m just a drifter,
no place to call my home,
I’m just a drifter,
out in this world alone,
I see lovers, pass me by,
I watch them all, with a tear in my eye,
I can’t help thinking, how lucky they are,
laughin' and talking, as they go walkin',
and at night, stars are bright,
I see your face before me,
it bring back a memory,
of days gone bye, of you and I,
and then I cry, oh how I cry, wooah
I’m just a drifter,
I go from town to town,
I’m just a drifter,
but I wasn’t always down,
cos' once I had, a girl by my side,
a love so strong, that, money couldn’t buy, no no no,
but heaven called, and took her away,
out of my arms and left me to wander,
I’m just a drifter,
I go from town to town.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir avareyim,
Bir yerden bir yere gitmek istiyorum ,
Sadece bir avareyim,
kimse yüzümü tanımıyor.,
ve bir kasabaya gittiğimde,
oradaki insanlar, beni yere bırakıyorlar.,
derler ki, Hey serseri, yol git, senin türün etrafında istemiyorum,
bu yüzden kendi yoluma gidiyorum, otoyola geri dönüyorum,
Sadece bir avareyim,
benim ev aramak için bir yer ,
Sadece bir avareyim,
bu dünyada yalnız,
Aşıkları görüyorum, beni geç,
Hepsini gözümde bir gözyaşı ile izliyorum,
Ne kadar şanslı olduklarını düşünmeden edemiyorum.,
gülüyorlar ve konuşuyorlar, yürüyorlar,
ve geceleri yıldızlar parlıyor,
Yüzünü benden önce görüyorum.,
bir anıyı geri getiriyor,
günler geçti hoşça kal, sen ve ben,
ve sonra ağlıyorum, oh nasıl ağlıyorum, wooah
Sadece bir avareyim,
Kasabadan kasabaya gidiyorum.,
Sadece bir avareyim,
ama her zaman üzgün değildim.,
çünkü bir zamanlar yanımda bir kız vardı.,
o kadar güçlü bir aşk ki, para satın alamazdı, hayır hayır hayır,
ama cennet aradı ve onu aldı,
kollarımdan çıktı ve beni dolaşmaya bıraktı,
Sadece bir avareyim,
Kasabadan kasabaya gidiyorum.