Ray Price — A Girl In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Price adlı sanatçının "A Girl In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A girl in the night
She lives her life in honky tonks
and the crowded backstreet bars
A world of make believe that knows
no sun no moon or stars
Just a glitter of a great white way
and the glair of city lights
Where the music’s loud she’s in the crowd
a lonely girl in the night
I wonder if she’s thinking
of dreams that didn’t last
I wonder if she’s haunted
by heartaches from the past
Perhaps there is a story
of a love that wasn’t right
Now those shadows hide her empty pride
a lonely girl in the night
I watch her sit there so lonely
as she lights her cigarette
And the smoke rings rise but in her eyes
oh it seems to be such a regret
Yes she’s there to tempt her lover
and that dress that hugs her tight
With a glass of wine to pass a time
just a lonely girl in the night
I wonder if she’s thinking
of dreams that didn’t last
I wonder if she’s haunted
by heartaches from the past
Perhaps there is a story
of a love that wasn’t right
Now those shadows hide her empty pride
a lonely girl in the night
Şarkı sözü çevirisi
Gece bir kız
O honky tonks hayatını yaşıyor
ve kalabalık backstreet barlar
Bir dünya yapmak believe that knows
hiç güneş yok, ay ya da yıldız
Sadece harika bir beyaz yolun parıltısı
ve şehir ışıklarının glair
Müziğin yüksek olduğu yerde kalabalığın içinde
gece yalnız bir kız
Eğer düşünüyor acaba
uzun sürmeyen rüyalar hakkında
Acaba perili mi?
geçmişten gelen kalp acıları ile
Belki de bir hikaye var
doğru olmayan bir aşkın
Şimdi bu gölgeler onun boş gururunu gizliyor
gece yalnız bir kız
Orada çok yalnız oturmasını izliyorum.
sigarasını yakarken
Ve duman halkaları yükseliyor ama gözlerinde
oh, bu çok pişmanlık gibi görünüyor
Evet, sevgilisini baştan çıkarmak için orada.
ve onu sıkı tutan elbise
Bir kadeh şarap ile bir zaman geçirmek için
gece yalnız bir kız
Eğer düşünüyor acaba
uzun sürmeyen rüyalar hakkında
Acaba perili mi?
geçmişten gelen kalp acıları ile
Belki de bir hikaye var
doğru olmayan bir aşkın
Şimdi bu gölgeler onun boş gururunu gizliyor
gece yalnız bir kız