Ray Scott — Poor Folks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Scott adlı sanatçının "Poor Folks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We got a styrofoam cooler in the back of my old Ford truck
And we’re reachin' over the side for a brew 'cause the tailgate’s stuck
A couple lines in the water, hey I think you got a bite
I wonder what the poor folks are doin' tonight
Now we coulda drove this old truck on into town, caught the 9 o’clock show
But I just as soon be sittin' here with you, listenin' to the radio
I got your name on my left arm and your body in my right
I wonder what the poor folks are doin' tonight
The ones out there who ain’t got nothin' on us
They got everything else in this world, but it ain’t enough
Wishin' they were the owners of a love like yours and mine
I wonder what the poor folks are doin' tonight
Well the truth is, you and me, we can’t buy a whole lot of fancy nice things
Now we ain’t on no first name basis with the folks down at the bank
BUt we know we’ve got it all, when we turn out the lights
And I wonder what the poor folks are doin' tonight
The ones out there who ain’t got nothin' on us
They got everything else in this world, but it ain’t enough
Wishin' they were the owners of a love like yours and mine
I wonder what the poor folks are doin' tonight
I wonder what the poor folks are doin' tonight
Ah baby you know we got the life
Şarkı sözü çevirisi
Eski Ford kamyonumun arkasında bir strafor soğutucumuz var
Ve bir bira içmek için yan tarafa uzanıyoruz çünkü bagaj kapağı sıkıştı
Suda birkaç satır, hey, sanırım bir ısırık var
Zavallı insanlar bu gece ne yapıyor acaba?
Şimdi bu eski kamyonu kasabaya götürebilirdik, saat 9'da gösteriyi yakalayabilirdik
Ama en kısa zamanda burada seninle oturup radyo dinliyorum.
Sol kolumda senin adın ve sağ kolumda senin vücudun var.
Zavallı insanlar bu gece ne yapıyor acaba?
Bizim üzerimizde hiçbir şey olmayanlar.
Bu dünyada her şey var, ama bu yeterli değil
Keşke seninki ve benimki gibi bir aşkın sahibi olsalardı.
Zavallı insanlar bu gece ne yapıyor acaba?
Gerçek şu ki, sen ve ben, bir sürü süslü güzel şey satın alamayız
Şimdi bankadaki insanlarla ilk isim olarak konuşmuyoruz.
Ama ışıkları kapattığımızda her şeye sahip olduğumuzu biliyoruz
Ve merak ediyorum, Bu gece zavallı insanlar ne yapıyor?
Bizim üzerimizde hiçbir şey olmayanlar.
Bu dünyada her şey var, ama bu yeterli değil
Keşke seninki ve benimki gibi bir aşkın sahibi olsalardı.
Zavallı insanlar bu gece ne yapıyor acaba?
Zavallı insanlar bu gece ne yapıyor acaba?
Ah bebeğim biliyorsun hayatımız var