Ray Stevens — Further More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Stevens adlı sanatçının "Further More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, go away and leave me all alone and blue
And never come back to me 'cause I’m through with you
'Cause baby, now that you have done me wrong it’s plain to see
That you no longer want to bother me
I’m sick and tired of all your lying and your cheating
And the way that you have been mistreating me And lemme tell you friend that you will never get the chance to break my heart
again
And furthermore
Yes, furthermore
And on top of that
I don’t love you anyway
Well, you told me that you’d always love me, treat me fair
But lately, baby, seems like you don’t even care about me anymore
You closed the door on me And left me blue as I can be And I’m not gonna take it anymore
And be your fool again, like I was before
'Cause baby this is it, I quit
You can just forget that we ever met
And furthermore
Yes, furthermore
And in addition to that
I don’t love you anyway
No, baby (baby)
I don’t love you anyway (love you anyway)
At least (at least)
At least that’s what I say
While (all the while)
All the while, all the while I’m trying to hide (trying to hide)
Tears, tears, tears
That I feel deep inside
So, go away and leave me all alone and blue
And never come back to me 'cause I’m through with you
'Cause baby, now that you have done me wrong it’s plain to see
That you no longer want to bother me
I’m sick and tired of all your lying and your cheating
And the way that you have been mistreating me And lemme tell you friend that you will never get the chance to break my heart
again
And furthermore
Yes, furthermore
And on top of that
I don’t love you anyway
Şarkı sözü çevirisi
Peki, git ve beni yalnız bırak ve mavi
Ve asla bana geri dönme çünkü seninle işim bitti.
Çünkü bebeğim, şimdi bana yanlış yaptın.
Artık beni rahatsız etmek istemiyorsun.
Yalan söylemenden ve aldatmandan bıktım usandım artık.
Ve bana kötü davrandığın için ve sana kalbimi kırma şansının asla olmayacağını söylememe izin ver
tekrar
Ve dahası
Evet, dahası
Ve bunun üzerine
Zaten seni sevmiyorum.
Beni her zaman seveceğini söylemiştin. bana adil davran.
Ama son zamanlarda, bebeğim, artık beni umursamıyorsun gibi görünüyor
Bana kapıyı kapattın ve olabildiğim kadar mavi bıraktın ve artık buna dayanamayacağım
Ve daha önce olduğu gibi tekrar aptal ol
Çünkü bebeğim, işte bu, bırakıyorum.
Hiç tanışmadığımızı unutabilirsin.
Ve dahası
Evet, dahası
Ve ek olarak
Zaten seni sevmiyorum.
Hayır, bebeğim (bebeğim)
Yine de seni sevmiyorum (yine de seni seviyorum)
En azından (en azından)
Diyorum ki en azından öyle
Süre (tüm süre)
Tüm bu süre boyunca saklanmaya çalışıyorum (saklanmaya çalışıyorum)
Gözyaşları, gözyaşları, gözyaşları
Derinlerde hissettiğim
Bu yüzden git ve beni yalnız ve mavi bırak
Ve asla bana geri dönme çünkü seninle işim bitti.
Çünkü bebeğim, şimdi bana yanlış yaptın.
Artık beni rahatsız etmek istemiyorsun.
Yalan söylemenden ve aldatmandan bıktım usandım artık.
Ve bana kötü davrandığın için ve sana kalbimi kırma şansının asla olmayacağını söylememe izin ver
tekrar
Ve dahası
Evet, dahası
Ve bunun üzerine
Zaten seni sevmiyorum.