Raymond & Maria — Som şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raymond & Maria adlı sanatçının "Som" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Var är du ikväll, du måste skynda hem till mig
Var är du ikväll, du vet, du måste fråga mig hur jag har haft det
fråga mig hur jag har haft det
När du gick imorse låg jag kvar i våran säng
Allt var nytt och vackert men det låter ensamt när jag andas
låter ensamt när jag andas
Ja, jag bor med en man, jag vill inte röra
Det är såmycket han kan som man kan förstöra
Jag vill hitta nå't svårt som jag kan öva
Jag vill drabbas av sorg som jag kan döva
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte här men du är här
Inte kär men du är kär
Det är allt du nå'nsin haft, det är allt du nå'nsin får
Du måste fråga mig om allting som jag vet
Du måste fråga mig om så'nt man inte pratar om
så'nt man inte pratar om Jag vet var man går och hur man klär sig inne i sta’n
Jag vet att det aldrig var nå'n mening med att ens försöka
mening med att ens försöka
Han har gett mig en bil som är svår att köra
Han läser en dikt som är svår att höra
Jag har mycket av allt man kan behöva
Mitt liv är en drog ingen vill pröva
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte här men du är här
Inte kär men du är kär
Det är allt du nå'nsin haft, det är allt du nå'nsin får
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte här men du är här
Inte kär men du är kär
Det är allt du nå'nsin haft, det är allt du nå'nsin får
Allt som vi sagt ska vi förneka
Allt vi betämt får oss att tveka
Allt som vi köpt, det ska vi bränna
Och om elden är varm kanske vi kan känna
La la la lala la, la la lala la la laa
La la lalalalala la la la lala la la La la la la la la, la la la la laa
Laa
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte glad när du ler
Du är blind fast du ser
Det är allt vi nå'nsin haft, det är allt vi nå'nsin får
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece Neredesin, evime acele etmelisin.
Bu gece Neredesin, bana nasıl olduğumu sormalısın.
bana nasıl olduğumu sor.
Bu sabah gittiğinde hala yatağımdaydım.
Her şey yeni ve güzeldi ama nefes aldığımda yalnız geliyor
nefes aldığımda yalnız geliyor
Evet, bir erkekle yaşıyorum, dokunmak istemiyorum
Senin yok edebileceğin kadar o da var.
Pratik yapabileceğim zor bir şey bulmak istiyorum.
Sağır edebileceğim bir kedere katlanmak istiyorum.
Doğru değil ama doğru.
Sen değilsin ama o sensin ve onunla mutlu ol sevgilim çünkü ulaştığın tek şey bu
Burada değilsin ama buradasın.
Aşık değilsin ama aşıksın.
Vardı'nsin ulaşmak tüm bu alır'nsin ulaşana kadar bu
Her şey hakkında bir soru sormak biliyorum
Bu konuda konuşmazsan bana sormalısın.
bu yüzden nereye gideceğimi ve sta'n içinde nasıl giyineceğimi bildiğimden bahsetme
Bunu denemenin bile bir anlamı olmadığını biliyorum.
denemenin bile anlamı
Bana sürmesi zor bir araba verdi.
O duymak zor bir şiir okur
Kullanabileceğin her şeye sahibim.
Hayatım kimsenin denemek istemediği bir ilaç.
Doğru değil ama doğru.
Sen değilsin ama o sensin ve onunla mutlu ol sevgilim çünkü ulaştığın tek şey bu
Burada değilsin ama buradasın.
Aşık değilsin ama aşıksın.
Vardı'nsin ulaşmak tüm bu alır'nsin ulaşana kadar bu
Doğru değil ama doğru.
Sen değilsin ama o sensin ve onunla mutlu ol sevgilim çünkü ulaştığın tek şey bu
Burada değilsin ama buradasın.
Aşık değilsin ama aşıksın.
Vardı'nsin ulaşmak tüm bu alır'nsin ulaşana kadar bu
Söylediğimiz her şeyi inkar edeceğiz
Yaşadığımız her şey bizi tereddüt ediyor
Satın aldığımız her şeyi yakacağız.
Ve eğer ateş sıcaksa, belki hissedebiliriz
La la la lala la, la Lala Lala laa
La la lalalalala la la la lala la la la la la la la la, la la la la laa
Laa.
Doğru değil ama doğru.
Sen değilsin ama o sensin ve onunla mutlu ol sevgilim çünkü ulaştığın tek şey bu
Gülümsediğinde mutlu değilsin.
Görsen de körsün.
Bu yaptığımız tek şey, elimizdeki tek şey