Razorlight — Tabloid Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Razorlight adlı sanatçının "Tabloid Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it is as you say and it’s coming your way
Who will stop ya?
If it is what you do and it’s all up to you
Don’t watch your TV when you’re broken up These middle class kids are so strange
Get everything for nothing, nothing comes your way
Emotional, bored and self contained
Full of fronted self delusion but I guess that is the way to be a Tabloid lover, one bed to another
Tabloid lover, splatters any other
Tabloid lover, rocks to box runner
Gotta get to cover, finally you discover
You are what you are
If this is what you do and it’s all up to you
Who’s gonna stop ya? Who’s gonna block ya?
If you get it every day and it comes every way
All much emotion when I’m trying to dream but
Middle class kids are all the same
Get everything for nothing, nothing comes your way
Drugged up, bored and self contained
And I guess, I could just leave it but I’ve gotta find a way to kill a Tabloid lover, splatters any other
Sad sec mother, one bed to another
Tabloid lover, rocks to box runner
Pound it, I’ve found I’ve got to get to cover
And who will stop you?
Don’t watch the TV when you’re dreaming
Who will stop ya?
Tabloid lover, one bed to another
Tabloid lover, splatters any other
Tabloid lover, she can’t get another
Can’t get another, can’t get another
Well, tabloid lover, rocks to box runner
Tabloid lover, hey, street stunner
Tabloid lover, can’t find another
Can’t find another, you can’t find another
Tabloid
Tabloid
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dediğin gibi ve sana doğru geliyorsa
Seni kim durduracak?
Eğer yaptığın şey buysa ve her şey sana bağlı
Ayrıldığınızda televizyonunuzu izlemeyin bu orta sınıf çocuklar çok garip
Hiçbir şey için her şeyi alın, hiçbir şey yolunuza gelmiyor
Duygusal, sıkılmış ve kendi kendine yeten
Kendini yanıltmakla dolu, ama sanırım bir Tabloid sevgilisi olmanın yolu bu, bir yataktan diğerine
Tabloid sevgilisi, başka splatters
Tabloid sevgilisi, rocks to box runner
Örtbas etmek lazım, sonunda keşfedeceksin
Sen olduğun şeysin.
Eğer yaptığın şey buysa ve her şey sana kalmış
Duracak ya da kim? Bunu engellemek ya da kim?
Eğer her gün alırsanız ve her şekilde gelirse
Hayal etmeye çalıştığımda çok fazla duygu var ama
Orta sınıf çocuklar hepsi aynı
Hiçbir şey için her şeyi alın, hiçbir şey yolunuza gelmiyor
Uyuşturulmuş, sıkılmış ve kendi kendine yeten
Ve sanırım, onu bırakabilirim, ama bir Tabloid sevgilisini öldürmenin bir yolunu bulmalıyım, başka bir şey sıçradı
Sad sec anne, bir yataktan diğerine
Tabloid sevgilisi, rocks to box runner
Pound, kapak almalıyım buldum
Ve seni kim durduracak?
Hayal kurarken televizyon izlemeyin.
Seni kim durduracak?
Tabloid sevgilisi, bir yataktan diğerine
Tabloid sevgilisi, başka splatters
Tabloid sevgilisi, başka bir tane alamıyor
Bu kadarı yeter de artar, bu kadarı yeter de artar
Peki, tabloid sevgilisi, kutu koşucusuna kayalar
Tabloid sevgilisi, hey, sokak stunner
Tabloid sevgilisi, başka bir şey bulamıyorum
Başka bir tane bulamazsın, başka bir tane bulamazsın
Magazin
Magazin