RBL Posse — Miz Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RBL Posse adlı sanatçının "Miz Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tryin’to make a dollar out of fifteen cents
How come when I was down you wasn’t brown nosin'
See it’s a fucked up life that I’m livin’in
I slang cola cause I didn’t have no dividends
My baby mama stressin’she don’t wanna slang dope
The ghetto’s tryin’to kill me which way should I go Now I’m on the corner takin’penitentiary chances
Even though there’s marks on my turf that can’t stand me I think to myself, when should I leave
Too say fuck em’nigga till ya hit my weed
I guess I’m a G about my scrilla cause they bashin'
Crews know that P is quick to put em’in that casket
The game got me streesin’but the game gon’stress out
Even though the task just raid a nigga’s house
Took a loss in the game tryin’to bubble up Find the P deep in the grind slangin’dope fiends double ups
And pretty soon I’ll be back to a whole thing
If I had to do it again I’d probably do the same thing
Man it ain’t nothin’but a thang to let ya nuts hang
Cause in this game a million niggas tried to fuck the same thang
I know it be like on, on my block
Niggas must be on the cell while another’s on the short stop
It won’t stop and it won’t quit
Tell me another quick way for a nigga to check a grip, shit
I’m kind of in a rush, it’s kind of like a must
To get some, in God we trust
Bein’broke sure ain’t no joke
I barely got enough money to buy me a whole loaf
Niggas be spendin’money like records
So I move from Mike Chester to Girbaud pocket
Cause a lesson is a nigga will shoot
No playin’hoops, he ain’t gon’never see no signs or no quick loot
Dank costs ten and the drey costs five
So I gots have more in my pocket than a nickel and a dime, bitch
Gold fronts in my mouth, hella dope and got my bags tight
Bitches on my dick cause they know the P rags are tight
But I ain’t trippin’off no hoochies with no lil’skirt
I’d rather deal with them turks, puttin’in work
They caught up in some dirt
Cause I’m the Ice Cream Man droppin’off hella loads
Vanilla, stawberry, cherry bitch I even got Rocky Road
Take yo pick, I know you dope fiends wanna lick
But that’s gon’cost you twenty bones in case you wanna hit
I love you, you love me But this ice cream don’t go for free
It’s a ten, twenty, fifty, hundred dollar sack or cone
And if you ain’t spendin’bring yo broke ass on Golds on my vehicle, fools they can’t see me though
Tens for twenty, that’s plenty meet me at the liquor store
Fiends want credit but cha’know I can’t fade ya When you get cha’cash together call me on my pager
I’m stressin’off the game, I barely gets sleep
I just had to bail my lil’partner last week
In and out of aves gettin’chased by the 5−0
Gettin’my hustle on, a way of survival
And if I get caught I got play
But I ain’t goin’out without two stones to the head
Şarkı sözü çevirisi
On beş sentten bir dolar kazanmaya çalışıyorum.
Nasıl oldu da ben aşağıdayken sen kahverengi değildin.
Livin'in olduğum bir hayat boktan bir şey görmek
Ben argo kola çünkü ben hiçbir temettü yoktu
Bebeğim annem stressin'she argo uyuşturucu istemiyorum
Getto beni öldürmeye çalışıyor. şimdi köşedeyim.
Benim bölgemde bana dayanamayan izler olsa da, kendi kendime düşünüyorum, Ne zaman ayrılmalıyım
Sen benim ot vurmak kadar da siktir et em'nigga demek
Sanırım scrilla'm hakkında bir G'im çünkü bashin'
Mürettebat, P'nin onları o tabuta koymak için hızlı olduğunu biliyor
Oyun beni stresin'but oyun gon'stress dışarı var
Görev sadece bir zencinin evine baskın yapsa da
Oyunda bir kayıp aldı tryin'to kabarcık Yukarı bulmak p derin eziyet argo ' dope fiends çift ups
Ve çok yakında her şeye geri döneceğim
Tekrar yapmak zorunda kalsaydım muhtemelen aynı şeyi yapardım
Lanet olsun, fındıkların asılmasına izin vermekten başka bir şey değil
Çünkü bu oyunda bir milyon zenci aynı şeyi becermeye çalıştı
Benim mahallemde olduğu gibi olacağını biliyorum.
Zenciler hücrede olmalı ve diğeri kısa bir durakta olmalı
Durmayacak ve durmayacak
Bana bir zencinin tutuşunu kontrol etmesi için başka bir hızlı yol söyle, kahretsin
Biraz Acelem var, bu bir zorunluluktur
Biraz almak için, Tanrı'ya güveniyoruz
Bein'broke emin hiç şakası yoktur.
Bana bir somun alacak kadar param yok.
Zenciler kayıt gibi para harcıyor
Bu yüzden Mike Chester'dan Girbaud cebine geçiyorum.
Çünkü bir ders bir zenci ateş edecek
Hayır şaka'hoops, hiçbir belirti veya Hayır hızlı yağma görmek'never gon değil
Dank on maliyeti ve drey beş maliyeti
Bu yüzden cebimde bir kuruş ve bir kuruştan daha fazlası var, kaltak
Ağzımda altın cepheler, hella uyuşturucu ve çantalarımı sıkı var
Orospular üzerinde benim çük neden onlar bilmek the P paçavra vardır sıkı
Ama ben küçük bir etekle sarhoş değilim.
Tersine, onları Türkler, bir bakmışsın'in işleri ile uğraşmak istiyorum
Bazı çamurlara yakalandılar
Çünkü ben dondurma adam droppin'off hella yükler değilim
Vanilya, stawberry, kiraz orospu bile Rocky Road var
Bir seçim yap, uyuşturucu canavarlarının yalamak istediğini biliyorum.
Ama bu sana yirmi kemiğe mal olacak.
Seni seviyorum, beni seviyorsun ama bu dondurma bedavaya gitmiyor
On, yirmi, elli, yüz dolarlık bir çuval veya koni
Ve eğer arabamdaki altınları kırarak kıçını getirmezsen, aptallar beni göremezler
Yirmi için onlarca, bu çok içki dükkanında buluşalım
İblisler kredi istiyor ama cha'know cha'cash bir araya geldiğinde seni kaybedemem çağrı cihazımdan beni ara
Oyundan çekiliyorum, zar zor uyuyorum.
Sadece lil'partner benim kefalet geçen hafta vardı
Aves içeri ve dışarı 5-0 tarafından gettin'chased
Yaşama devam etmelisin benim acele bir şekilde
Ve eğer yakalanırsam oynarım.
Ama kafama iki taş vurmadan çıkmam.