Árbol — Memoria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Árbol adlı sanatçının "Memoria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hacé un esfuerzo por recordar
Voces y nombres que ya no están
Vas a ver que hay cosas de las que no te acordás
Y no te acordás
Qué intenta el tiempo eliminar
Esos olores que ya no están
Esos sabores que no existen más
Sólo puede la memoria traerlos acá
Y por eso es que quiero
Esconderme en tu memoria
Esconderme en tu memoria
Vivo intentando ser inmortal
Y si me olvidan no existo más
Sólo puede la memoria hacerme volver
Y así yo poder
Esconderme en tu memoria
Esconderme en tu memoria
Hay quienes dicen que son más felices
Sin poder recordar, sin poder recordar
Hay quienes dicen que son más felices
Sin poder recordar, pero yo necesito
Esconderme en tu memoria
Esconderme en tu memoria
Que me muero si te olvidás de mí
Esconderme en tu memoria
Y que me recuerdes
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlamak için çaba gösterin
Artık olmayan sesler ve isimler
Hatırlamadığın şeyler olduğunu göreceksin.
Ve sen hatırlamıyorsun
Ne zaman kaldırmak için çalışır
Artık olmayan kokular
Artık var olmayan tatlar
Sadece hafıza onları buraya getirebilir
Ve bu yüzden istiyorum
Hafızanda saklanmak
Hafızanda saklanmak
Ölümsüz olmaya çalışıyorum yaşıyorum
Ve eğer beni unuturlarsa, artık yokum.
Sadece hafıza beni geri getirebilir mi
Ve böylece yapabilirim
Hafızanda saklanmak
Hafızanda saklanmak
Daha mutlu olduklarını söyleyenler var.
Hatırlamadan, hatırlamadan
Daha mutlu olduklarını söyleyenler var.
Hatırlamadan, ama ihtiyacım var
Hafızanda saklanmak
Hafızanda saklanmak
Beni unutursan ölürüm.
Hafızanda saklanmak
Ve Beni hatırla