Re-pac — Ангелок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Re-pac adlı sanatçının "Ангелок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты меня простишь, если что не так?
Сам себе я враг — я знаю.
Ты не вычислишь меня из толпы,
Даже встретившись глазами.
За руку возьмись, посмотри,
Что с небесами, звёзды погасают.
Моя дорогая убивает меня,
Разгоняя время прямо как коллайдер.
Отлетая друг от друга там, далеко,
Нам так нелегко.
Медленно летим в ритм, до дна,
Нам пока глубоко
Моя дорогая, что-то тут не то,
Не решить вопросы тысячами слов
Тысячами строк, где же ты сейчас, мой ангелок?
Припев:
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Ты меня люби, я такой один,
Пусть не идеал, но вряд ли,
Нам не запретишь сотворить чудес,
Ведь невероятных.
Мы с тобой инопланетяне,
Что-то нереально сила меня к тебе тянет,
За тенями безразличия,
Я, когда тебя нет, голову свою теряю.
А пока мы в высь полетим,
Око будет ждать тут нас,
Апокалипсис под пение птиц,
Утром никак не сомкнут глазки.
Моя дорогая, что-то тут не то,
Не решить вопросы тысячами слов
Тысячами строк, где же ты сейчас, мой ангелок?
Припев:
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Где же ты сейчас,
Где же ты сейчас, мой ангелок?
Şarkı sözü çevirisi
Bir sorun olursa beni affeder misin?
Kendi düşmanım, biliyorum.
Beni kalabalıktan ayıramazsın.,
Gözlerimle bile karşılaştım.
Elini tut, bak.,
Göklere ne oldu, yıldızlar sönüyor.
Sevgilim beni öldürüyor.,
Bir çarpıştırıcı gibi zaman overclock.
Uzakta, orada birbirinden uçan,
Bize o kadar kolay değil.
Yavaş yavaş ritim içine uçmak, dibe,
Bize kadar derin
Tatlım, burada bir sorun var.,
Soruları binlerce kelimeyle çözmeyin
Binlerce satır, Neredesin meleğim?
Nakarat:
Şimdi Neredesin,
Neredesin meleğim?
Şimdi Neredesin,
Neredesin meleğim?
Beni sev, yalnızım.,
İdeal değil, ama olası değil,
Bize yasaklamak değil harikalar yaratmak,
Çünkü inanılmaz.
Sen ve ben uzaylıyız.,
Gerçek dışı bir şey beni sana doğru çekiyor,
Kayıtsızlık gölgelerinin arkasında,
Sen yokken kafamı kaybediyorum.
Ve sürece biz yükseklikleri gideriz,
Göz bizi burada bekliyor olacak,
Birdsong altında kıyamet,
Sabah gözlerim kapanmıyor.
Tatlım, burada bir sorun var.,
Soruları binlerce kelimeyle çözmeyin
Binlerce satır, Neredesin meleğim?
Nakarat:
Şimdi Neredesin,
Neredesin meleğim?
Şimdi Neredesin,
Neredesin meleğim?