Re-pac — Цена счастью şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Re-pac adlı sanatçının "Цена счастью" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ждал не один год, когда же, наконец, это придет
Любовь. И вот она пришла, и ты смеешься, как идиот
Имя любимой лишь в списке мессаг на мобильном
Будни и сюжет романтического фильма сравнили
Живете друг другом. Села телефонная трубка
После разговора ночью. Довольный лег спать утром
День, вечер, поцелуй, губя, шея, плечи
Перечень личных вещей заменить уже нечем,
Но ничто не вечно. Вдруг происходит нечто
Живешь от встречи до встречи, но уже не так беспечно
Все кончено, произносятся фразы не те
И въедливые мысли вместо смеха детей в голове
Уходя навсегда, ты будешь предельно неряшлив
Фильм оказался бюджетным и короткометражным
Выкинуты фото, разорванные на части
Вот она, реальная цена твоему счастью
Сука!
Все начинается, когда до сплиф и рука прикасаются,
Но все больше паришься, понимая, что нравится
Это больше, чем старые друзья и подруги
Первым не жмешь руки, вторые — стремные суки
Это пугает, но успокоит компания другая
Которая знает где достать и часто помогает
Клеевые девки, таблы — с ними не грустно на тусах
Подчеркни статус, покажи свои тонкие вкусы
Там, где в школе прятал шпоры, теперь порох
Раньше «фуууф», теперь «фуууф» — все ровно
Они — слепые муравьи, а у тебя тут свой мир,
Но извилистые дороги не туда завели
Проснулся утром, 4 года назад как-будто
Как шелудивый пес, нагулялся — в будку!
Смотришь на то, как дохнешь, все безучастней
Вот она, реальная цена твоему счастью
Сука!
Ребенок был рожден, окрестили, дали имя
Ясли, дом, коляска, крики ночью будили, счастливы были
Родные, их друзья вместе с ними — просто мечта!
Кто-нибудь на фотоаппарат это снимет
Детский сад, рад, пошлый анекдот, мат
Первый друг, первый враг, затем пионерский отряд
Школа, секция футбола, интернет-порно
И на каникулах подрабатывать оператором телефона
Универ, аспирантура, индивидуальный налоговый номер
Открыт в банке счет — единица, нолик, нолик, нолик
Военник, трудовая книжка, дорога на биржу
Вижу — стал на ступень выше, потом вышел
На пенсию. Как было весело, но уже бесится
Времени месиво морду угрюмо повесило
Личность потеряна в бумагах. Смерть шипит «Здрасьте!»
Вот она, реальная цена вашему счастью!
Şarkı sözü çevirisi
Nihayet geldiğinde bir yıldan fazla bekledim
Aşk. Ve sonra geldi ve sen bir aptal gibi gülüyorsun
Favori adı Sadece mobil messag listesinde
Hafta içi ve romantik filmin arsa karşılaştırıldı
Birbirinizle yaşıyorsunuz. Köy telefon ahizesi
Gece konuştuktan sonra. Memnun sabah yatağa gitti
Gün, akşam, öpücük, dudak, boyun, omuzlar
Kişisel eşyaların listesi artık değiştirilecek bir şey değil,
Ama hiçbir şey sonsuza dek sürmez. Aniden bir şey oluyor
Toplantıdan toplantıya kadar yaşıyorsun, ama artık o kadar dikkatsiz değil
Her şey bitti, ifadeler yanlış telaffuz edilir
Ve kafasındaki çocukların kahkahaları yerine aşındırıcı düşünceler
Sonsuza kadar gidiyor, son derece özensiz olacak
Film bütçe ve kısa olduğu ortaya çıktı
Parçalanmış fotoğraflar atıldı
İşte, mutluluğunun gerçek fiyatı
Kaltak!
Splif ve el dokunmadan önce her şey başlar,
Ama ne sevdiğini anlayarak gittikçe daha fazla buharlaşıyorsun
Bu eski arkadaşlar ve kız daha fazladır
İlk el sıkışma, ikinci-aptal orospular
Bu korkutucu, ama şirket diğerini sakinleştirecek
Nereden bulacağını bilen ve sık sık yardımcı olan
Tutkal kızlar, tablalar-onlarla partilerde üzgün değiller
Durumu vurgulayın, ince zevklerinizi gösterin
Okulda Spurs saklandığı yerde, şimdi barut
Daha önce "fuuuf", şimdi " fuuuf — - hepsi düz
Onlar kör karıncalar ve senin burada kendi dünyan var.,
Ama dolambaçlı yollar oraya varmadı
4 yıl önce bu sabah uyandım.
Kabadayı bir köpek gibi yürüdü — kulübeye!
Nasıl öleceğine bakıyorsun.
İşte, mutluluğunun gerçek fiyatı
Kaltak!
Bebek doğdu, vaftiz edildi, bir isim verildi
Kreş, ev, bebek arabası, gece uyandı çığlıklar, mutlu
Akrabalar, onlarla arkadaşları-sadece bir rüya!
Birisi fotoğraf makinesinde bunu çekecek mi
Anaokulu, memnun, kaba şaka, mat
İlk arkadaş, ilk düşman, sonra öncü kadro
Okul, futbol bölümü, internet porno
Ve tatillerde telefon operatörü olarak çalışmak
Üniversite, yüksek lisans, bireysel vergi numarası
Bankada açık hesap-birim, ayak, ayak, ayak
Askeri, çalışma kitabı, borsaya giden yol
Görüyorum-bir çentik daha yüksek oldu, sonra çıktı
Emeklilik. Nasıl eğlenceli oldu, ama zaten kuduruyor
Zaman Lapa namlu somurtkan asılı
Kimlik kağıtlarda kayboldu. Ölüm tıslıyor " Merhaba!»
İşte, mutluluğun gerçek fiyatı!