Real de Catorce — El Honor Y La Furia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real de Catorce adlı sanatçının "El Honor Y La Furia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por el fuego y el tiner
Por tu voz de patrulla
Por la calle sin nombre
Por la historia ignorada
Caigan pues las monedas del honor y la furia
Por la raza en la esquina
Por los veinte cigarros
Por el humo y la charla
Por la luna descalza
Ven a unirte a la lluvia que nos moja la espalda
¡Esta tierra es nuestra, huele a nuestra sangre!
¡quiero que me entierren, justo en la frontera!
¡Esta tierra es mía como mi mujer!
¿necesito visa pa´ venirla a ver, pa´ venirla a ver?
Por la pinta y el cholo
Por la amarga cerveza
Por el blues y la polca
Por la guerra entre «vales»
Pon los tragos amigo que yo invito las otras
Por la noche en la cara
Por el bravo desierto
Por la risa entre dientes
Por el alma de un perro
Saca pues la viajera que enrojece los ojos…
¡Esta tierra es nuestra, huele a nuestra sangre!
¡quiero que me entierren, justo en la frontera!
¡Esta tierra es mía como mi mujer!
¿necesito visa pa´ venirla a ver, pa´ venirla a ver?
Por el fuego y el tiner
Por tu voz de patrulla
Por la calle sin nombre
Por la historia ignorada
Caigan pues las monedas del honor y la furia
Caigan pues las monedas…
Şarkı sözü çevirisi
Ateş ve tiner tarafından
Devriye sesinle
Bir isim olmadan sokakta
Tarihe göre göz ardı edildi
Sonra onur ve öfke sikkeleri düşer
Köşedeki yarış için
Yirmi puro için
Dumana ve konuşmaya yemin ederim
Yalınayak Aya,
Sırtımızı ıslatan yağmura katıl.
Bu topraklar bizim, kanımız kokuyor!
Sınırda gömülmek istiyorum!
Bu topraklar karım olarak benim!
onu görmek için vizeye ihtiyacım var mı?
Bira bardağı ve cholo için
Acı bira için
Blues ve polka için
"Vadiler" arasındaki savaş için»
İçkileri koy arkadaş diğerlerini davet ediyorum
Geceleri yüzünde
Cesur çöl için
Dişler arasındaki kahkaha için
Bir köpeğin ruhu için
Bu yüzden gözlerini kızartan yolcuyu çıkar…
Bu topraklar bizim, kanımız kokuyor!
Sınırda gömülmek istiyorum!
Bu topraklar karım olarak benim!
onu görmek için vizeye ihtiyacım var mı?
Ateş ve tiner tarafından
Devriye sesinle
Bir isim olmadan sokakta
Tarihe göre göz ardı edildi
Sonra onur ve öfke sikkeleri düşer
Bu yüzden paraları bırakın…