Real de Catorce — Un Buen Café şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real de Catorce adlı sanatçının "Un Buen Café" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta vida es rara en verdad
Vivo tenso en la modernidad
No hay remedio me voy a matar
Lo he intentado y no lo puedo hacer
(Lo ha intentado y no lo puede hacer)
Siempre traigo un terrón de fe
Que me alcanza para un buen café
Tus tacones, lápices de luz
Escribieron love you en la pared
Te seguí al salir y me extravié
Lo he intentando háganme el favor
Siempre traigo un terrón de honor
Que me alcanza pa´ hacerte el amor
Esta vida es rara en verdad
Vivo tenso en la modernidad
No hay remedio me voy a matar
Lo he intentado y no lo puedo hacer
(Lo ha intentado y no lo puede hacer)
Siempre traigo un terrón de fe
Que me alcanza para un buen…
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayat gerçekten garip
Modernlikte gergin yaşıyorum
Kendimi öldürmemin imkanı yok.
Denedim ama yapamam.
(Denedin ve yapamazsın)
Her zaman bir inanç yığını getiririm
Bu iyi bir kahve için yeterli
Topukların, ışık kalemleri
Duvarda seni seviyorum yazdılar
Seni takip ettim ve kayboldum.
Denedim. bana bir iyilik yap.
Her zaman bir onur getiririm.
Seninle sevişmek için bana ulaştığını
Bu hayat gerçekten garip
Modernlikte gergin yaşıyorum
Kendimi öldürmemin imkanı yok.
Denedim ama yapamam.
(Denedin ve yapamazsın)
Her zaman bir inanç yığını getiririm
Bu bana iyi geliyor…