Real Friends — …And We're Just Changing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real Friends adlı sanatçının "…And We're Just Changing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I heard my parents cry
I realized that we’re all lost kids
Trying to find our way home
Blood is thicker than water
And I still feel like everyone I love forgot how to swim
At least there are pictures of my sister and me Hanging on the wall in my garage
They always give me peace of mind
They always give me peace of mind
Maybe this place is the same and we’re just changing
I’m starting to see that
We’re always changing
It’s just so weird to think that we’re always changing
I still love you mom and dad
But I feel more at home when I’m away from here
I’ll never find anything in this dead place
My heart’s been buried in the midwest
And I’ve been digging out for the past three years
For the past three years
I never spent my youth thinking of half the shit I’d go through
Living in the past never helped me Last night I drove past the house that I grew up in And tried to find that happiness
Living in the past never helped me Or anyone move forward
There’s no love, no growth for me here
Anymore, anymore
I still love you mom and dad
But I feel more at home when I’m away from here
I’ll never find anything in this dead place
My heart’s been buried in the midwest
And I’ve been digging out for the past three years
For the past three years
Maybe this place is the same and we’re just changing
I know this place is the same and that I’m changing
And I’m just
Şarkı sözü çevirisi
Ailemin ağladığını duyduğumda
Fark ettim ki hepimiz kayıp çocuklarız.
Eve dönüş yolunu bulmaya çalışıyorum.
Kan sudan daha kalındır
Ve hala sevdiğim herkesin yüzmeyi unuttuğunu hissediyorum
En azından kız kardeşim ve benim garajımda duvarda asılı resimler var
Bana her zaman huzur veriyorlar.
Bana her zaman huzur veriyorlar.
Belki de burası aynı ve biz sadece değişiyoruz
Bunu anlamaya başlıyorum.
Her zaman değiştiriyoruz
Sürekli değiştiğimizi düşünmek çok garip.
Seni hala seviyorum anne ve baba
Ama buradan uzaktayken kendimi daha çok evde hissediyorum.
Bu ölü yerde hiçbir şey bulamayacağım.
Kalbim midwest'te gömüldü
Ve son üç yıldır kazıyorum.
Son üç yıldır
Gençliğimi asla yaşayacağım şeylerin yarısını düşünerek geçirmedim.
Geçmişte yaşamak bana hiç yardımcı olmadı dün gece büyüdüğüm evi geçtim ve bu mutluluğu bulmaya çalıştım
Geçmişte yaşamak bana ya da kimsenin ilerlemesine asla yardımcı olmadı
Burada benim için aşk yok, büyüme yok
Artık, artık
Seni hala seviyorum anne ve baba
Ama buradan uzaktayken kendimi daha çok evde hissediyorum.
Bu ölü yerde hiçbir şey bulamayacağım.
Kalbim midwest'te gömüldü
Ve son üç yıldır kazıyorum.
Son üç yıldır
Belki de burası aynı ve biz sadece değişiyoruz
Bu yerin aynı olduğunu ve değiştiğimi biliyorum.
Ve ben sadece