Real Friends — Colder Quicker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real Friends adlı sanatçının "Colder Quicker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got more complaints
More than pleasantries to say
Every monument is idly arranged
Every figure that has ever held importance in my life
I find nobody is who I pictured them to be My hands are numb because
It’s getting colder quicker
You need more warmth than I provide
If only my skin were thicker
I wouldn’t feel the need to hide
I see the faces in reflections of the past
I feel so close but I can’t reach through the glass
My life burns out and flickers like the end of a cigarette
I’m nothing like they pictured me to be
My hands are numb because
It’s getting colder quicker
You need more warmth than I provide
If only my skin were thicker
I wouldn’t feel the need to hide
I feel it eat my insides, I’m paralyzed with guilt
If only your skin were thinner
I wouldn’t feel the need to hide
I see the light in your life
Turn the blind eye (Turn the blind eye)
«Why are you hurting me?»
She screamed from her death bed
Look at me, I’m trying to say
I haven’t been slipping away
Look at me, I’m trying to say
I haven’t been slipping away
I’m nothing like they pictured me to be
It’s getting colder quicker
You need more warmth than I provide
If only my skin were thicker
I wouldn’t feel the need to hide
I feel it eat my insides, I’m paralyzed with guilt
If only your skin were thinner
I wouldn’t feel the need to hide
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla şikayetim var.
Söylemekten daha fazlası
Her anıt boş boş düzenlenmiştir
Hayatımda önemli olan her figür
Ellerim uyuşmuş olduğu için onları hayal ettiğim kişi değil.
Soğuk daha hızlı oluyor
Benim verdiğimden daha fazla sıcaklığa ihtiyacın var.
Keşke cildim daha kalın olsaydı.
İhtiyacınız gizlemek için hissetmezdim
Geçmişin yansımalarında yüzleri görüyorum
Çok yakın hissediyorum ama camdan ulaşamıyorum
Hayatım yanıyor ve bir sigaranın sonu gibi titriyor
Beni hayal ettikleri gibi değilim.
Ellerim uyuşmuş çünkü
Soğuk daha hızlı oluyor
Benim verdiğimden daha fazla sıcaklığa ihtiyacın var.
Keşke cildim daha kalın olsaydı.
İhtiyacınız gizlemek için hissetmezdim
İçimi yediğini hissediyorum, suçluluk duygusuyla felç oldum
Keşke cildiniz daha ince olsaydı
İhtiyacınız gizlemek için hissetmezdim
Hayatındaki ışığı görüyorum.
Kör gözü çevir (kör gözü Çevir)
«Bana bunu neden yapıyorsun?»
Ölüm yatağından çığlık attı
Bana bak, söylemeye çalışıyorum.
Ben kayıp olmadım
Bana bak, söylemeye çalışıyorum.
Ben kayıp olmadım
Beni hayal ettikleri gibi değilim.
Soğuk daha hızlı oluyor
Benim verdiğimden daha fazla sıcaklığa ihtiyacın var.
Keşke cildim daha kalın olsaydı.
İhtiyacınız gizlemek için hissetmezdim
İçimi yediğini hissediyorum, suçluluk duygusuyla felç oldum
Keşke cildiniz daha ince olsaydı
İhtiyacınız gizlemek için hissetmezdim