Real Friends — Late Nights in My Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real Friends adlı sanatçının "Late Nights in My Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been up spending every late night in my car
Listening to all these sad songs
I know it sounds weird
But they’re helping me move past these things running through my head
Up in the mid-west with sleepy eyes
I’m not where I should be
I’m not what I could be But I’m not who I was
Nostalgia gets the best of me when I wake up its the same day
It fucks me up Makes me miss who I used to be All I have are thoughts of me from back when I was 18
In my boney knees
Don’t want it to be like my teenage years
I was not even weak back then
Without much trouble on my shoulders
If I don’t break
I won’t know how to put myself back together
Nostalgia gets the best of me when I wake up its the same day
It fucks me up Makes me miss who I used to be All I have are thoughts of me from back when I was 18
In my boney knees
If you never break
You’ll never know how to put yourself back together
Nostalgia gets the best of me when I wake up its the same day
It fucks me up Makes me miss who I used to be All I have are thoughts of me from back when I was 18
In my boney knees
Şarkı sözü çevirisi
Her geceyi arabamda geçiriyorum.
Tüm bu hüzünlü şarkıları dinlemek
Kulağa garip geldiğini biliyorum.
Ama kafamın içinden geçen bu şeyleri geçmeme yardım ediyorlar.
Orta batıda uykulu gözlerle
Olmam gereken yerde değilim
Kim olduğumu olabilir ben ne değilim Ama değilim
Aynı gün uyandığımda nostalji beni en iyi şekilde ele alıyor
18 yaşındayken beni arkadan düşünceleri var ben eskisi gibi özlememe neden oluyor Bütün konsantrasyonumu dağıtıyor.
Kemik dizlerimin içinde
Gençlik yıllarım gibi olmasını istemiyorum.
O zamanlar zayıf bile değildim.
Omuzlarımda çok fazla sorun olmadan
Eğer kırmazsam
Ben kendimi geri koymak için birlikte nasıl bilemem
Aynı gün uyandığımda nostalji beni en iyi şekilde ele alıyor
18 yaşındayken beni arkadan düşünceleri var ben eskisi gibi özlememe neden oluyor Bütün konsantrasyonumu dağıtıyor.
Kemik dizlerimin içinde
Eğer asla kırılmazsan
Kendini nasıl bir araya getireceğini asla bilemeyeceksin.
Aynı gün uyandığımda nostalji beni en iyi şekilde ele alıyor
18 yaşındayken beni arkadan düşünceleri var ben eskisi gibi özlememe neden oluyor Bütün konsantrasyonumu dağıtıyor.
Kemik dizlerimin içinde