Reamonn — Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reamonn adlı sanatçının "Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She brought me flowers and then she’d say
Don’t give me emotion 'cause I’ll throw it away
She brought me flowers I heard her say
Don’t give me emotion 'cause I’ll throw, I’ll throw it away
Throwing it away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t run away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t, just can’t run away
Just can’t run away
And what I’ve learned, learned from this is Is that a kiss is just a kiss
And what I’ve learned, learned from her
Is that to love you gotta be who you are now
You can’t just turn, turn away
From who you are, what you wanted to be You gotta learn, learn to see
That it’s not enough, enough for me You can’t just turn, turn away
From who you are, what you wanted to be You gotta learn, learn to see
That it’s not enough, enough for me I want it all, I want it all
Right or wrong, right or wrong
I want it all, I want it all
She brought me flowers just to say
She’d packed her bags, she’s leaving, she’s on her way
She brought me flowers, that’s okay
'Cause some things last forever and some just fade away
Şarkı sözü çevirisi
Bana çiçek getirdi ve sonra şöyle dedi:
Bana duygu verme, çünkü onu atacağım.
Bana çiçek getirdi. dediğini duydum.
Bana duygu verme çünkü atacağım, atacağım
Onu atmak
Benim kalmamı sağlayacak güce sahip.
Sevip sevmediğimi bilmiyorum ama kaçamıyorum.
Benim kalmamı sağlayacak güce sahip.
Bunu beğendim ama yapabileceğim bir şey olursa, sadece kaçamazsın yok
Sadece kaçamam
Ve bundan öğrendiğim şey, bir öpücüğün sadece bir öpücük olduğu.
Ve öğrendiklerimi ondan öğrendim.
Bu seni sevmek için mi şimdi olduğun gibi olmalısın
Arkanı dönemezsin, arkanı dönemezsin.
Kim olduğunu, ne olmak istediğini öğrenmelisin, görmeyi öğrenmelisin
Bu benim için yeterli değil, sadece arkanı dönemezsin, arkanı dönemezsin
Kim olduğunu, ne olmak istediğini öğrenmelisin, görmeyi öğrenmelisin
Bu yeterli değil, benim için yeterli, hepsini istiyorum, hepsini istiyorum
Doğru ya da yanlış, doğru ya da yanlış
Hepsini istiyorum, hepsini istiyorum
Sadece söylemek için bana çiçek getirdi.
Eşyalarını topladı, gidiyor, yolda.
Bana çiçek getirdi, sorun değil.
Çünkü bazı şeyler sonsuza dek sürer ve bazıları kaybolur