Reamonn — Swim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reamonn adlı sanatçının "Swim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes, I find myself stuck in the middle with nowhere to turn
So I pull it in and tell myself it all works out
But then again, no one helps when things go wrong
So I saved myself, saved myself I learned how to swim
Sometimes you find yourself stuck in the crowd with nowhere to turn
So you go against what everybody feels but feelings burn
Then you’ll see that no one person rules the world
You tell yourself that everybody learns how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first.
You put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I’m not your mother or your father
Put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I can’t go any further but I know
It’s hard to do the right thing in the right place
When you want to do something else in their face
Do what I do, don’t turn your back and walk away no Do what I do and learn how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first
You put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I’m not your mother or your father
Put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I can’t go any further, no, no Just learn how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it but first
You put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I’m not your mother or your father
Put your feet on the ground, no, I can’t pick you up every time
That you’re fallin' down
No, I can’t go any further
Put your feet on the ground
Won’t you put your feet on the ground?
No I can’t pick you up Every time you’re fallin' down
Won’t you put your feet on the ground?
And learn how to swim
With it, don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it Don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it Don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim with it Don’t fight the tide, don’t fight the tide
Just swim, just swim
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendimi ortada sıkışıp buluyorum ve dönecek bir yer yok
Neyse ben çekerim şeyin yolunda gidip kendime
Ama sonra tekrar, işler ters gittiğinde kimse yardımcı olmaz
Bu yüzden kendimi kurtardım, kendimi kurtardım, yüzmeyi öğrendim.
Bazen kalabalığın içinde sıkışıp kalırsın ve hiçbir yere gitmezsin
Yani herkesin hissettiği şeylere karşı geliyorsun ama duygular yanıyor.
O zaman dünyayı kimsenin yönetmediğini göreceksin.
Kendine herkesin yüzmeyi öğrendiğini söylüyorsun.
Bununla, gelgitle savaşma, gelgitle savaşma
Onunla yüzmek sadece ama ilk.
Ayaklarını yere koy, hayır, seni her seferinde kaldıramam.
Düşüyorsun
Hayır, ben senin annen ya da baban değilim.
Ayaklarını yere koy, hayır, seni her seferinde kaldıramam.
Düşüyorsun
Hayır, daha ileri gidemem ama biliyorum.
Doğru yerde doğru şeyi yapmak zor
Onların yüzüne başka bir şey yapmak istediğinizde
Benim yaptığımı yap, arkanı dönme ve uzaklaşma, hayır benim yaptığımı yap ve yüzmeyi Öğren
Bununla, gelgitle savaşma, gelgitle savaşma
Sadece onunla yüzmek ama önce
Ayaklarını yere koy, hayır, seni her seferinde kaldıramam.
Düşüyorsun
Hayır, ben senin annen ya da baban değilim.
Ayaklarını yere koy, hayır, seni her seferinde kaldıramam.
Düşüyorsun
Hayır, daha ileri gidemem, hayır, hayır sadece yüzmeyi Öğren
Bununla, gelgitle savaşma, gelgitle savaşma
Sadece onunla yüzmek ama önce
Ayaklarını yere koy, hayır, seni her seferinde kaldıramam.
Düşüyorsun
Hayır, ben senin annen ya da baban değilim.
Ayaklarını yere koy, hayır, seni her seferinde kaldıramam.
Düşüyorsun
Hayır, daha ileri gidemem.
Ayaklarını yere koy
Ayaklarını yere koymayacak mısın?
Ben Her zaman Yukarı Aşağı fallin' sen seç başka hiçbir şey yok
Ayaklarını yere koymayacak mısın?
Ve yüzmeyi Öğren
Bununla, gelgitle savaşma, gelgitle savaşma
Sadece onunla yüz, gelgitle savaşma, gelgitle savaşma
Sadece onunla yüz, gelgitle savaşma, gelgitle savaşma
Sadece onunla yüz, gelgitle savaşma, gelgitle savaşma
Yüzüp, yüzüp