Reaper — 1943 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reaper adlı sanatçının "1943" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out in the field we are fallen
Frozen to death in the cold
Undeniable, we were born and so Asking each other for nothing
Paying a horrible price
So dispensable is our sacrifice
Winter, the coming after ages
That marksmen screams and rages
The fire, the fortune, the victory has come
Watching the heavens blazing
Catching the frost on the ground (?)
Eat away ?, hear the waiting sound
Most are drumming and shaking
Wish they would shut and explore
We have come to bear this heavy load (?)
Winter, the coming after ages
That marksmen screams and rages
The fire, the fortune, the victory has come
We walk this land of rock until the end of time
The future once for vultures, now for deafening crowd
The time and time again, the heart, my never will?
Till out of history the sensible must feel
Winter, the coming after ages
That marksmen screams and rages
The fire, the fortune, the victory of anger
And dying feast of nothing
And one by one we’re passing
The glory of hope is not still gone
Şarkı sözü çevirisi
Tarlada düştük.
Soğukta donarak öldü
Yadsınamaz, biz doğduk ve bu yüzden hiçbir şey için birbirimize soruyoruz
Korkunç bir bedel ödemek
Bu yüzden vazgeçilebilir bizim fedakarlığımız
Kış, çağlar sonra gelen
Bu nişancılar çığlık atıyor ve öfkeleniyor
Ateş, servet, zafer geldi
Gökyüzünün parıldamasını izlemek
Yerde Don yakalamak (?)
Uzak ye ?, bekleyen sesi duy
Çoğu davul çalıyor ve titriyor
Keşke kapatsalardı ve her şeyi keşfederlerdi
Bu ağır yükü taşımaya geldik (?)
Kış, çağlar sonra gelen
Bu nişancılar çığlık atıyor ve öfkeleniyor
Ateş, servet, zafer geldi
Zamanın sonuna kadar bu Kaya ülkesinde yürüyoruz
Bir zamanlar akbabalar için gelecek, şimdi de sağır edici kalabalık için
Tekrar tekrar, kalbim, asla olmayacak mı?
Tarih bitene kadar mantıklı hissetmek gerekir
Kış, çağlar sonra gelen
Bu nişancılar çığlık atıyor ve öfkeleniyor
Ateş, servet, öfkenin zaferi
Ve hiçbir şeyin ölmekte olan şöleni
Ve teker teker geçiyoruz
Umudun zaferi hala gitmedi