Reba McEntire — And Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reba McEntire adlı sanatçının "And Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thousands of people live in this town
And I had to run into him
When I saw him there on that busy street
Those feelings came back again
There was nowhere to run, nowhere to hide
He walked up to me, looked in my eyes
And still
The world stood still
I couldn’t move
And all I could feel
Was this aching in my heart
Saying 'I loved him still'
He said «How've you been?»
It’s great to see you again
You’re really a sight for sore eyes
I said, «I can’t complain
Oh I’m doing fine»
We talked as the people rushed by We laughed about old times and all we went through
That’s when he hugged me and said, «I've missed you»
And still
The world stood still
I couldn’t move
And all I could feel
Was this aching in my heart
Saying 'I loved him still'
That’s when she walked up to him
He said, «This is my wife»
I gave my best smile
But I was dying inside
He said, «We gotta go now
It’s getting late
It was so good to see you»
And then they walked away
And still
The world stood still
I couldn’t move
And all I could feel
Was this aching in my heart
Saying 'I loved him still'
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehirde binlerce insan yaşıyor
Ve ona rastlamak zorunda kaldım
Onu o yoğun sokakta gördüğümde
Bu duygular tekrar geri geldi
Kaçacak hiçbir yer yoktu, saklanacak hiçbir yer yoktu
Bana doğru yürüdü, gözlerimin içine baktı
Ve hala
Dünya hala durdu
Hareket edemedim
Ve tüm hissettiğim
Kalbimde ağrıyordu.
'Onu hala sevdim'diyerek
Nasıl oldun dedi?»
Seni tekrar görmek harika
Sen gerçekten acı gözler için bir manzarasın
"Şikayet edemem" dedim «
Oh, gayet iyiyim.»
İnsanlar koşarken konuştuk, eski zamanlara güldük ve yaşadığımız her şey
O zaman bana sarıldı ve «seni özledim " dedi»
Ve hala
Dünya hala durdu
Hareket edemedim
Ve tüm hissettiğim
Kalbimde ağrıyordu.
'Onu hala sevdim'diyerek
İşte o zaman ona doğru yürüdü
Dedi ki: "bu benim karım»
En iyi gülümsememi verdim
Ama içinde ölüyordum.
"Şimdi gitmeliyiz" dedi.
Geç oldu
Görmek çok güzeldi seni»
Ve sonra uzaklaştılar
Ve hala
Dünya hala durdu
Hareket edemedim
Ve tüm hissettiğim
Kalbimde ağrıyordu.
'Onu hala sevdim'diyerek