Reba McEntire — Whoever's In New England şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reba McEntire adlı sanatçının "Whoever's In New England" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You spend an awful lot of time in Massachusetts
Seems like every other week you’ve got a meeting waiting there
Business must be booming or could something else be moving in the air up there
You say that it’s important for our future
An executive on his way up has got to play the part
And each time duty calls you’ve got to give it all
You’ve got with all your heart
When whoever’s in New England’s through with you
And Boston finds better things to do You know it’s not too late cause you’ll always have a place to come back to When who ever’s in New England’s through with you
I hear the winter time up north can last forever
And I’ve been told it’s beautiful to see this time of year
They say the snow can blind you til the world you left behind just disappears I hear
I’ve packed your bags and left them in the hallway
But before you leave again there’s just one thing you ought to know
When the icy wind blows through you remember That’s it’s me Who feels so cold most of all
When whoever’s in New England’s through with you
And Boston finds better things to do You know it’s not too late cause you’ll always have a place to come back to When whoever’s in New England’s through with you
Şarkı sözü çevirisi
Massachusetts'te çok fazla zaman geçiriyorsun.
Görünüşe göre her hafta orada bir toplantın var.
İşler patlıyor olmalı ya da havada başka bir şey hareket ediyor olabilir mi
Geleceğimiz için önemli olduğunu söylüyorsun.
Bir yönetici bu rolü oynamalı.
Ve her görev çağırdığında, her şeyi vermek zorundasın.
Tüm kalbinle
New England'daki her kimse seninle işi bitince.
Ve Boston yapacak daha iyi şeyler bulur biliyorsun çok geç değil çünkü her zaman geri dönecek bir yerin olacak New England'da kim seninle bittiğinde
Kuzeydeki kış zamanının sonsuza dek sürebileceğini duydum.
Ve bana yılın bu zamanını görmenin çok güzel olduğu söylendi.
Arkanda bıraktığın dünya kayboluncaya kadar karın seni kör edebileceğini söylüyorlar.
Bavullarını toplayıp koridorda bıraktım.
Ama tekrar ayrılmadan önce bilmen gereken tek bir şey var.
Buzlu rüzgar estiğinde, hatırla, en çok soğuk hisseden benim.
New England'daki her kimse seninle işi bitince.
Ve Boston yapacak daha iyi şeyler bulur biliyorsun çok geç değil çünkü her zaman geri dönecek bir yerin olacak New England'da kim seninle bittiğinde