Rebecca & Fiona — If She Was Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca & Fiona adlı sanatçının "If She Was Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
It is there,
Dreaming on a broken latch.
But it hurts,
To remind you of that time they spent.
Because it hurts,
To hide the stuff she never said (never said).
And it asks me,
when she left and stole diamonds instead
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
It is time for you to let go (x4)
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer o uzakta olsaydı,
Her şeyi yapabilirsin
Uçmayı öğreniyorsun.,
Denemesen bile
Eğer o uzakta olsaydı,
Her şeyi yapabilirsin (her şey)
Uçmayı öğreniyorsun.,
Denemeseniz bile (denemeyin)
Orada ,
Kırık bir mandal üzerinde hayal.
Ama acıtıyor,
Harcadıkları zamanı hatırlatmak için.
Acıyor çünkü ,
Hiç söylemediği şeyleri gizlemek için (asla söylemedi).
Ve bana soruyor,
ayrıldığında ve onun yerine elmas çaldığında
Eğer o uzakta olsaydı,
Her şeyi yapabilirsin (her şey)
Uçmayı öğreniyorsun.,
Denemeseniz bile (denemeyin)
Eğer o uzakta olsaydı,
Her şeyi yapabilirsin (her şey)
Uçmayı öğreniyorsun.,
Denemeseniz bile (denemeyin)
Bırakmanın zamanı geldi (x4)
Eğer o uzakta olsaydı,
Her şeyi yapabilirsin
Uçmayı öğreniyorsun.,
Denemesen bile
Eğer o uzakta olsaydı,
Her şeyi yapabilirsin
Uçmayı öğreniyorsun.,
Denemeseniz bile (denemeyin)